Тексты песен   >   И > Игорь Малыгин > Электричка до Москвы

Игорь Малыгин - Электричка до Москвы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Малыгин

Название песни: Электричка до Москвы

Дата добавления: 08.01.2024 | 23:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Малыгин - Электричка до Москвы

Игорь Малыгин
Igor Malygin


Май! Всюду птички поют в листве!
May! Birds are singing in the leaves everywhere!
Шла электричка с утра к Москве...
The train was traveling to Moscow in the morning...
Поезд как поезд, но у окна
A train is like a train, but at the window
Встретились двое: Он и Она!
Two people met: He and She!


Та, что напротив, мила, стройна!
The one on the contrary is cute and slim!
Та, что напротив, – сама Весна!
The one opposite is Spring itself!
Той, что напротив, нет двадцати
The one opposite is not twenty
И с тем, что напротив, ей по пути!
And with the opposite, it’s on her way!


Тот, что напротив, – он бородат!
The one opposite is bearded!
Тот, что напротив, соседке рад!
The one opposite is happy with his neighbor!
Тот, что напротив, устал молчать...
The one on the contrary is tired of being silent...
Вот только не знает, с чего начать!
He just doesn’t know where to start!


Та, что напротив, глядит в окно, но
The one opposite is looking out the window, but
Той, что напротив, – не всё равно!!!
The one on the contrary cares!!!
Тоже не против поговорить, да
I don't mind talking either, yeah
Тот, что напротив, пошёл курить!..
The one opposite went to smoke!..


Тот, что напротив, – он был не прав:
The one on the contrary was wrong:
Там Злые Тёти содрали штраф!
There the Evil Aunts ripped off the fine!
Тот, что напротив, ужасно зол!
The one on the contrary is terribly angry!
И, между прочим, – на Слабый Пол!
And, by the way, - to the Weaker Sex!


Тот, что напротив, пришёл... Молчит!
The one opposite has come... Silent!
С той, что не против, не говорит!
She doesn’t talk to the one who doesn’t mind!
Недоуменье в глазах её, но
There is bewilderment in her eyes, but
Видит, что, вроде, не до неё!
She sees that she doesn’t seem to care!


Та, что напротив, устала ждать...
The one on the contrary is tired of waiting...
Та, что напротив, решила спать...
The one on the contrary decided to sleep...
А электричка в Москву пришла,
And the train arrived in Moscow,
Ну... Разбежались!.. И все дела!
Well... We ran away!.. And that's it!
Смотрите так же

Игорь Малыгин - Блюз

Игорь Малыгин - Бессонница

Игорь Малыгин - Холода

Игорь Малыгин - Сентябрь

Игорь Малыгин - А было все не так

Все тексты Игорь Малыгин >>>