Вот один вечер из жизни моей,
Here is one evening from my life,
Зайти в квартиру, постоять у дверей,
Go into the apartment, stand at the door,
Не плохо было бы сто грамм вискаря
A hundred grams of whiskey wouldn't be bad
И подождать, когда наступит заря,
And wait until dawn comes,
Всё зря.
It's all in vain.
Я встану под душ, как под дождь,
I'll take a shower like it's raining,
Я знаю, что ты не придёшь,
I know you won't come
Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя.
I know that I will live this life without you.
Я встану под душ, как под дождь,
I'll take a shower like it's raining,
Я знаю, что ты не придёшь,
I know you won't come
Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя.
I know that I will live this life without you.
Без тебя.
Without you.
Вот один вечер из жизни моей,
Here is one evening from my life,
Позвать на вечеринку старых друзей,
Invite old friends to a party
Веселиться и болтать ни о чём
Have fun and chat about nothing
И понимать, что все они ни при чём.
And understand that they have nothing to do with it.
Ни при чём.
Nothing to do with it.
Я встану под душ, как под дождь,
I'll take a shower like it's raining,
Я знаю, что ты не придёшь,
I know you won't come
Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя.
I know that I will live this life without you.
Я встану под душ, как под дождь,
I'll take a shower like it's raining,
Я знаю, что ты не придёшь,
I know you won't come
Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя.
I know that I will live this life without you.
Без тебя.
Without you.
Вот один вечер из жизни моей,
Here is one evening from my life,
Зайти в квартиру, постоять у дверей,
Go into the apartment, stand at the door,
Не плохо было бы сто грамм вискаря
A hundred grams of whiskey wouldn't be bad
И подождать, когда наступит заря.
And wait until dawn comes.
Всё зря, всё зря.
All in vain, all in vain.
Я встану под душ, как под дождь,
I'll take a shower like it's raining,
Я знаю, что ты не придёшь,
I know you won't come
Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя.
I know that I will live this life without you.
Я встану под душ, как под дождь,
I'll take a shower like it's raining,
Я знаю, что ты не придёшь,
I know you won't come
Я знаю, что я проживу эту жизнь без тебя.
I know that I will live this life without you.
Без тебя.
Without you.
Вот один вечер из жизни моей.
Here is one evening from my life.
Игорь Николаев - Кто прав, кто виноват не разберёшь
Игорь Николаев - я сегодня немного пьян...
Игорь Николаев - Мастер и Маргарита 1988 год
Игорь Николаев - Не уходи
Игорь Николаев - благославляю этот вечер
Все тексты Игорь Николаев >>>