Я вспоминаю эту ночь,
I remember this night,
Когда никто не мог помочь
When no one could help
Разрушить стену тишины
Destroy the wall of silence
И звуки были не нужны.
And the sounds were not needed.
Но вдруг ты села за рояль,
But suddenly you got over the piano,
И унесла куда-то вдаль
And claimed somewhere in the distance
Мелодия любви и слёз,
Melody of love and tears
И мой ответ, и твой вопрос.
And my answer, and your question.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Зажжётся светлячками сад
He will light fireflies garden
Как тысячи ночей назад,
How thousands of nights back
И тысячи измен спустя
And thousands of change later
Я вновь невинен как дитя.
I'm innocent again as a child.
Но эта музыка тепла
But this music is warm
Меня согрела и спасла,
I was warmed and saved
И мы не приняли всерьёз
And we did not take seriously
Ни мой ответ, ни твой вопрос.
Neither my answer nor your question.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Рояль в ночи, звучи, звучи,
Piano in the night, sounds, sounds,
Для больной души в городской тиши.
For sick soul in urban silence.
Звучи, звучи, рояль в ночи.
Sounds, sounds, piano in the night.
Звучи, звучи, рояль в ночи.
Sounds, sounds, piano in the night.
Игорь Николаев - Кто прав, кто виноват не разберёшь
Игорь Николаев - я сегодня немного пьян...
Игорь Николаев - Мастер и Маргарита 1988 год
Игорь Николаев - Не уходи
Игорь Николаев - благославляю этот вечер
Все тексты Игорь Николаев >>>
