Девятнадцать лет — нет круглой даты,
Nineteen years - no round date,
Но она сейчас мне не важна.
But now she is not important to me.
В жизни на моей душе заплаты
In life on my soul patch
Делала с покорностью жена.
The wife made humility.
Первая заплата — в час банкротства.
The first patch is at an hour of bankruptcy.
Вторая — я в заложниках сижу.
The second - I'm sitting hostages.
Заплата номер три — совсем уродство,
Patch number three - completely ugliness,
На нарах в общей камере лежу.
I'm lying on the bunks in the common cell.
Ошибка правосудия цинична,
The mistake of justice is cynical,
Зато увидел жизнь с той стороны.
But I saw life from the other side.
И Леночке моей уже привычно
And my Helen is already familiar
Нести свой крест и мамы, и жены.
Carry your cross both mothers and wives.
У многих знаменитых полководцев,
Many famous commanders,
Талантливых художников, вождей,
Talented artists, leaders,
Смелых и достойных флотоводцев,
Bold and worthy of the navy,
Поэтов и предпринимателей…
Poets and entrepreneurs ...
Вот так же у меня. И день, и ночь
That's the same with me. And day and night
Я чувствую её поддержку снова.
I feel her support again.
Смогу беду любую превозмочь
I can overcome any trouble
И вновь побед добиться новых.
And again the victories to achieve new ones.
Спустя все эти девятнадцать лет
After all these nineteen years
Люблю и ощущаю всей душою -
I love and feel with all my soul -
Важнее для меня опоры нет,
There is no more important support for me,
Чем данной мне любимою женою.
Than my beloved wife.
Игорь Прощенко - 13 Два друга, свата, земляка
Игорь Прощенко - 08 Две лепты. Как мне дали милостыню
Игорь Прощенко - 02 На иконах пыль лежит годами
Игорь Прощенко - 10 Мои дочери Алёна и Полина
Игорь Прощенко - 17 Любимая Жадность
Все тексты Игорь Прощенко >>>
