Тексты песен   >   И > Игорь Раин > До чего ты, жизнь, сложна, до чего ты хороша

Игорь Раин - До чего ты, жизнь, сложна, до чего ты хороша - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Раин

Название песни: До чего ты, жизнь, сложна, до чего ты хороша

Дата добавления: 14.06.2024 | 20:22:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Раин - До чего ты, жизнь, сложна, до чего ты хороша

До чего ты жизнь, сложна, до чего ты хороша!
What are you life, complex, how good you are!
То натянута струна, то взлетает вверх душа.
Either the string is stretched, then the soul takes off up.
Там, в финале, меньше дум, сколько денег у тебя.
There, in the final, there are fewer thoughts, how much money you have.
Как ты жил. Твой занят ум, ненавидя, иль любя.
How did you live. Your mind is busy, hating, or loving.


Зачем теряем день за днём напрасно,
Why are we losing day after day, in vain,
И не пытаясь вырваться из тьмы?
And not trying to break out of darkness?
Тогда лишь будет жизнь прекрасна,
Then only life will be beautiful,
Когда о светлом будем думать мы.
When we think about the bright.


Даже если бедствий вал, даже пусть знаком с тоской…
Even if the disasters are shaft, even let me know longing ...
Если ты не предавал, то в душе твоей покой.
If you have not betrayed, then in your soul.
Только ложь всегда страшна, если мыслить не спеша.
Only a lie is always scary, if you think slowly.
Пусть трудна ты, жизнь, сложна – всё равно ты хороша.
Let you, life, are difficult, complicated - you are still good.


Зачем теряем день за днём напрасно,
Why are we losing day after day, in vain,
И не пытаясь вырваться из тьмы?
And not trying to break out of darkness?
Тогда лишь будет жизнь прекрасна,
Then only life will be beautiful,
Когда о светлом будем думать мы.
When we think about the bright.