Тексты песен   >   И > Игорь Симановский > Костры любви

Игорь Симановский - Костры любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Симановский

Название песни: Костры любви

Дата добавления: 20.02.2024 | 19:32:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Симановский - Костры любви

Костры любви
Bonfires of love


Посвящается фестивалю имени Валерия Грушина
Dedicated to the Valery Grushin festival


КОСТРЫ ЛЮБВИ
Bonfires of love


Укрыли сумерки ребят
The twilight of the guys covered
На время снявших рюкзаки,
For the duration of those who took off his backpacks,
Костры любви в ночи горят
Bonfires of love in the night burn
У заколдованной реки...
At the enchanted river ...
На тёплой глади свет костра
On the warm surface of the light of the fire
С любовью гладит след луны...
With love, the trace of the moon is stroking ...
В дуэте слились до утра
In the duet merged until the morning
И треск костра, и звон струны...
And the crack of the fire, and the ringing of the string ...


Непринуждённый разговор
A relaxed conversation
И запах скошенной травы,
And the smell of mowed grass,
Душещипательный минор
Storming minor
Уводит в дивные миры...
Leads to marvelous worlds ...
В глазах сверкают огоньки
Lights sparkle in the eyes
От пляски буйного костра.
From the dance of the violent fire.
Под утро гаснут угольки,
Coats go out in the morning
Костёр погас и в путь пора...
The bonfire went out and the time is time ...


Зашевелились рюкзаки,
Backpacks stirred,
Затихло пение гитар,
The singing of guitars fell silent,
И нет палаток у реки,
And there are no tents by the river
И взвился в небо солнца шар...
And the ball soared into the sky of the sun ...
И мы идём своей тропой –
And we go our path -
Ребята разных возрастов,
Guys of different ages
С открытой молодой душой,
With an open young soul,
Неся в сердцах тепло костров...
Carrying the warmth of bonfires in the hearts ...


10.11-89г.
10.11-89g.