Тексты песен   >   И > Игорь Слуцкий > Кони

Игорь Слуцкий - Кони - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Слуцкий

Название песни: Кони

Дата добавления: 27.12.2023 | 18:14:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Слуцкий - Кони

А запоет ли с горя леший о буреломе,
Will the goblin sing about the windbreak out of grief,
А не пугайтесь, не сбивайтесь, мои кони!
Don’t be afraid, don’t be confused, my horses!
А все заметано без нас и все указано,
And everything is swept away without us and everything is indicated,
А все расписано заранее, все предсказано.
And everything is planned in advance, everything is predicted.


И пусть луна с верхушек елей смотрит косо,
And let the moon look askance from the tops of the fir trees,
А мы прорвемся да на волю, да без спроса.
And we will break through to freedom, but without asking.
А мы прорвемся, пролетим, была бы милость,
And we will break through, fly by, if only we had mercy,
А все, что сбыться бы могло, почти все сбылось.
And everything that could have come true, almost everything came true.


Давайте кони, кони, кони! Ходу, ходу!
Let's go horses, horses, horses! I'm going, I'm going!
Дороги нет, тропинки нет, и нету броду.
There is no road, no path, and no ford.
Давайте кони, кони, кони, выручайте,
Let's horses, horses, horses, help out,
Да не сгорим, да не потонем, лишь давайте.
Let's not burn, let's not drown, just let's do it.


А захохочет ли над омутом русалка,
Will the mermaid laugh over the pool,
А ей не жалко никого и нас не жалко.
But she doesn’t feel sorry for anyone and she doesn’t feel sorry for us.
А в этом омуте вода слезой подсолена,
And in this pool the water is salted with tears,
А ей дозволенно любить, губить дозволено.
And she is allowed to love, she is allowed to destroy.


И пусть туман ползет с болота по отводам.
And let the fog creep from the swamp along the outlets.
А вы давайте, выручайте, мчитесь с богом!
Come on, help out, rush with God!
А нам плевать, что нечисть слева, нечисть справа.
And we don’t care that evil is on the left, evil is on the right.
А мы прорвемся, пролетим, была бы Вера.
And we will break through, we will fly, if only there was Faith.


Давайте кони, кони, кони! Ходу, ходу!
Let's go horses, horses, horses! I'm going, I'm going!
Дороги нет, тропинки нет, и нету броду.
There is no road, no path, and no ford.
Давайте кони, кони, кони, выручайте,
Let's horses, horses, horses, help out,
Да не сгорим, да не потонем, лишь давайте.
Let's not burn, let's not drown, just let's do it.
Смотрите так же

Игорь Слуцкий - Свадьба

Игорь Слуцкий - Туда, где все друзья мои еще смеются

Игорь Слуцкий - Главное жизнь

Игорь Слуцкий - Сахалин

Игорь Слуцкий - Оборвётся струна

Все тексты Игорь Слуцкий >>>