Игорь Зайц - Давай помянем прошлое... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Зайц - Давай помянем прошлое...
Давай помянем прошлое,
Let's remember the past
Спешить занятье тошное,
Rush to the occupation of a sickly,
От дел насущных пухнут черепа.
Skulls will flush from the urgent affairs.
Дела потерпят до зори,
Things will be tolerant to the dawn,
Не все им в лапы козыри -
Not all of them in the clutches of trump cards -
Не так уж часто сводит нас судьба.
Fate does not bring us so often.
В ”сибири” холодильника
In the "Siberia" refrigerator
В преддверьи “подзатыльников”
On the threshold of the "slap"
Потеет жигулевское пивко.
The Zhigulevsky beer sweats.
За баснями да водкою
Behind the fables and vodka
Погаснет ночь короткая -
The night will go out short -
С утра без пива будет нелегко.
In the morning without beer it will not be easy.
Припев:
Chorus:
Кончай, Серега теребить свои усы!
Stop, Seryoga Tight your mustache!
Давай нальем, а остальные – как хотят.
Let's pour it, and the rest are as they want.
И не гляди ты ради бога на часы,
And don't look for God's watch,
Чем чаще смотришь – тем быстрей они летят.
The more often you look, the faster they fly.
Из долгого изгнания
From a long exile
Плывут воспоминания
Memories are floating
На заржавевших лайнерах надежд.
On rusticated liners of hope.
Пусть языки бескостые
Let the languages beless
Мозги туманят тостами,
The brains are fogged with toasts
Чтоб не стеснялась память без одежд.
So that the memory is not embarrassed without clothes.
Проходит наше времечко,
Our time passes,
И плешь ползет от темечка
And the baldness crawls from the number
Газонною косилкою ко лбу.
Lawn mowing to the forehead.
С немилыми обвенчаны
With unlawful, married
Покинутые женщины -
Abandoned women -
Уже простили нам свою судьбу.
We have already forgiven our fate.
Припев:
Chorus:
В копейке давки рыночной
In a penny of market crush
Мечту о светлом нынешнем
Dream of the bright current
Втоптали в землю будней каблуки.
They trampled in the ground of everyday heels.
Удача – дело случая,
Luck is a case of a case
Но юность верит в лучшее,
But youth believes in the best
А зрелость отдает ее долги.
And maturity gives her debts.
Мы платим с неохотою
We pay with reluctance
Постылою работою
A fasting work
За свой талант закрытый на засов,
For your talent closed on the bolt,
За лень - пустой сберкнижкою,
For laziness - empty savings.
За курево - одышкою,
For a smoke - crusted,
За выпивку - багровостью носов.
For the drink - the crimson of the nosov.
Припев:
Chorus:
Жужжат колки разбитые,
Buzzing the codes of broken,
Кружат мечты разбитые
Dreams are circling broken
Воронами над праздничным столом.
Crows over the festive table.
Дразня пером оброненным,
Teasing with a feather dropped,
Журавлик провороненный
The crane is sprinkled
Прощально машет розовым крылом.
Farewell to the pink wing.
В дыму пропахшем воблою
In smoke smoking out -of -circuit
Разлука баба подлая
Separation of a woman vile
Сгибает спину стрелки часовой.
The back of the watch bends the back of the watch.
Господь исходит насморком,
The Lord comes a runny nose,
И месяц в небе пасмурном
And a month in the sky cloudy
Бледнеет, как продрогший часовой.
It turns pale, like a chopped sentry.
Припев:
Chorus:
Смотрите так же
Игорь Зайц - Наливай на посошок...
Игорь Зайц - Мой папа - шизофреник
Последние
РУМЫНСКИЙ ОРКЕСТР - God с тобой
Blackmores Night - Written in the Stars
Saltatio Mortis - Irgendwo in meinem Geiste
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
As Daylight Dies - The Arms Of Sorrow
гамбол,дарвин - Мы уже не детвора
David Foster - For just a moment