Главком хлебнул отдав приказ
Glavkom dragged away by giving the order
И вот мы, где-то, через час
And here we are, somewhere, in an hour
Бежим как стая крыс в промерзшей темноте
Run like a flock of rats in frozen darkness
Молитва здесь не бережет
Prayer does not protect here
От крови плавится снежок
Snow melts from blood
И за душой приходят эти или те.
And these or those come behind the soul.
А поначалу все равно, в людей
And at first, anyway, in people
Стреляешь как в кино
You shoot like in a movie
За что – за веру, за отчизну или так?
For what - for faith, for the homeland, or so?
Едва подумал – зря, не зря?
As soon as I thought - in vain, not in vain?
Убив соседа втихаря
Having killed a neighbor quietly
Вчера он свой, ну а сегодня лютый враг.
Yesterday he is his own, but today is a fierce enemy.
Ща (сейчас) перемога, а потом
Peremoga (now), and then
Кому земля, кому дурдом
To whom the earth, to whom is a madhouse
Кому культями принимать футбольный мяч
Who is the stumps to take a soccer ball
Ни похоронки, причиндал,
Not funerals, causing,
А просто без вести пропал
But just missing
Ну, нет и нет, и уберите этот плач.
Well, no and no, and remove this cry.
А было время,
And there was time
Деды их, делили кашу на троих
Their grandfathers divided the porridge into three
И не держали в доме запертых дверей.
And they did not keep the locked doors in the house.
Да что там деды и отцы,
What are the grandfathers and fathers,
Ты посмотри как их птенцы
You look at how their chicks
Своих пинают стариков и матерей.
Old men and mothers kick their own.
Кто ты, словянин или лох
Who are you, Slovy or sucker
Забыл ты, братка, с нами бог,
You forgot, brother, God with us,
А если с нами он,
And if he is with us,
Скажи, кто против нас?
Tell me, who is against us?
В глазах туман и пустота
In the eyes of fog and emptiness
В окопах пойло, наркота.
In the trenches swill, drugs.
Главком хлебнул еще,
Glavkom drank more
И вот уже приказ.
And now the order.
В глазах туман и пустота
In the eyes of fog and emptiness
В окопах пойло, наркота
In the trenches swill, drugs
Главком шепнул – гаввах,
The Commander -in -Chief whispered - Gavvah,
На смерть отдав приказ.
Giving an order to death.
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Песня про чудака
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Очень коротко о любви
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Ночью вьюга мела
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Тянут-потянут
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Когда свет погаснет
Все тексты Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель >>>
