Ой! Не пить бы, ой, не пить бы, руки - сами тянутся,
Oh! I would not drink, oh, I would not drink, hands - they reach out,
Через край не перелить бы - водочка кончается.
It would not be overflowing through the edge - the vodka ends.
Водочка, водочка, водочка-заводочка,
Vodka, vodka, vodka-ravine,
А чтобы руки не дрожали, мне поможет водочка.
And so that the hands do not tremble, vodka will help me.
Да не ори мне в ухо, Зина, херли толку, ты орешь,
Yes, I don’t score in my ear, Zina, Herli, you yell
Все равно из магазина пусть не хочешь – принесешь
All the same, let you not want from the store - you will bring
Водочку, водочку, водочку-заводочку,
Vodka, vodka, vodka-ravine,
А чтобы руки не тряслись, я приму ту водочку.
And so that my hands do not shake, I will accept that vodka.
И вот родная снова льется, льется - не кончается,
And now the dear is pouring again, it flows - it does not end,
Чертик с чертиком дерется, а потом братается.
The devil fights with a devil, and then brother.
Водочка, водочка, водочка-заводочка,
Vodka, vodka, vodka-ravine,
А чтобы руки не дрожали, мне поможет водочка.
And so that the hands do not tremble, vodka will help me.
Да не ругай меня ты, мама, что в голове колышится,
Don’t scold me, mom, that swaying in your head,
Пусть хожу не очень прямо, зато вольно дышится.
Let me go not very straight, but it breathes freely.
Водочка, водочка, водочка-заводочка,
Vodka, vodka, vodka-ravine,
Чтобы руки не дрожали, мне поможет водочка.
So that the hands do not tremble, vodka will help me.
Да не пугай, жена, больницей, пусть с капельницею буду жить,
Yes, do not scare, wife, a hospital, let me live with a dropper,
Если уж решил напиться – значит, так тому и быть.
If I decided to get drunk, it means that it is.
Водочка, водочка, водочка-заводочка,
Vodka, vodka, vodka-ravine,
А чтобы руки не дрожали, мне поможет водочка.
And so that the hands do not tremble, vodka will help me.
Водочка, водочка, водочка-заводочка,
Vodka, vodka, vodka-ravine,
А чтобы руки не тряслись, мне поможет водочка.
And so that the hands do not shake, vodka will help me.
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Песня про чудака
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Очень коротко о любви
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Ночью вьюга мела
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Когда свет погаснет
Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель - Тянут-потянут
Все тексты Игорёхин Igoriohin автор и исполнитель >>>