Илона Бутенко - Черное, прощай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илона Бутенко

Название песни: Черное, прощай

Дата добавления: 24.01.2023 | 11:36:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илона Бутенко - Черное, прощай

Я от тебя на расстоянии.
I am from you at a distance.
Так трудно ждать твои признания.
It's so hard to wait for your recognition.
Со мною вера Божьей Матери
With me the faith of God's Mother
Несёт надежду на крыльях ангела.
Bends hope on the wings of the angel.
Я не молчу, но слов несказанных
I am not silent, but the words of unspeakable
Гораздо больше, чем фраз рассказанных.
Much more than the phrases told.
Я отпущу свои волнения на лист бумаги,
I will let my unrest on a sheet of paper,
И откровения мои чисты.
And my revelations are pure.
Они- капли воды.
They are drops of water.


Припев:
Chorus:
Я затяну реальную судьбу мечтою тайною.
I will drag the real fate with a dream in a secret.
Я захочу и сделаю
I want and make
Свою жизнь светлою, белою как рай.
Your life is bright, white like paradise.
Чёрное, прощай!
Black, goodbye!


От чувства к чувству мы идём,
We go from feeling to feeling,
И страшно выбрать не тот перрон,
And it’s scary to choose the wrong platform
Зайти и сесть не в тот вагон,
Go and sit in the wrong car,
Проехав жизнь с чужим лицом.
Having passed life with a stranger.
Как быть?
How to be?
Сойти и плыть в море бескрайнем,
Go down and swim in the sea endless,
Ища ту самую одну вторую пламени
Looking for the same second flame
Своей души обманутой.
His soul deceived.


Ну вот и всё, конец истории.
Well, that's all, the end of the story.
Мой страх ушёл и нету боли.
My fear has gone and there is no pain.
И впереди другие повести
And ahead of other novels
У нас с тобой на нашей совести.
You and I have on our conscience.
Счастьем дышу и в счастье верую.
I breathe happiness and believe in happiness.
Горит огнём внутри сплетение,
The plexus burns inside,
Огнём любви, огнём прощения.
Fire of love, fire of forgiveness.
Рассеял свет мои сомнения.
I scattered the light of my doubts.
Мысли чисты.
Thoughts are clean.
Они-капли воды.
They are a steam to the water.


Припев:
Chorus:
Я затяну реальную судьбу мечтою тайною.
I will drag the real fate with a dream in a secret.
Я захочу и сделаю
I want and make
Свою жизнь светлою, белою как рай.
Your life is bright, white like paradise.
Чёрное, прощай!
Black, goodbye!