Потеряла весна
Spring has lost
Со стихами тетрадь,
With poems notebook,
Встал ни свет, ни заря искать,
I got up either the light or the dawn,
Солнце глянуло с крыш,
The sun looked from the roofs
Постучало в окно,
Shut the window
Город тысячи львов прошло.
The city of thousands of Lviv passed.
Что здесь держит меня?
What is holding me here?
Да всего ничего:
Yes, nothing:
Боль души да дыханье твое.
The pain of the soul and your breath.
Слезы луж во дворах
Tears puddles in the yards
Голос темной воды
The voice of dark water
Двери настежь к мирам и дым.
Doors wide open to worlds and smoke.
Разбудит кровь во мне снова она,
She will wake the blood in me again,
Народна девка красна,
People's girl is red,
Любовь - Зараза - Весна.
Love - infection - spring.
Любовь - Зараза - Весна.
Love - infection - spring.
Любовь - Заноза - Весна.
Love is a splinter - spring.
Любовь - Зараза - Весна.
Love - infection - spring.
Что оставлю себе?
What will I leave myself?
Солнца блик от окна,
Sun is a glare from the window,
Из тетради весны слова.
From the notebook of the spring of the word.
Счастлив и не прав я
Happy and wrong I am
Как выживший на войне
Like surviving war
Кукиш свой покажу зиме.
I will show my cuckoo to winter.
Разбудит кровь во мне снова она,
She will wake the blood in me again,
Народна девка красна,
People's girl is red,
Любовь - Зараза - Весна.
Love - infection - spring.
Любовь - Зараза - Весна.
Love - infection - spring.
Любовь - Заноза - Весна.
Love is a splinter - spring.
Любовь - Зараза - Весна.
Love - infection - spring.
И мы два чудом выживших чумазых воробья
And we are two miraculously surviving glated sparrows
Сидим себе не веря и дышится едва,
We sit without believing and breathes barely,
Да тяжело ступая в неведомую даль,
Yes, heavily stepping into an unknown distance,
Уходит чертыхаясь до времени февраль.
It goes down to the time of February.
Илья Черт - До свидания, лето
Илья Черт - Блюз уходящего лета
Илья Черт - Вернемся в Питер
Илья Черт - 31 мартобря стих
Илья Черт - 7 ключей
Все тексты Илья Черт >>>
