Илья Купцов - Память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Купцов

Название песни: Память

Дата добавления: 16.02.2024 | 23:48:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Купцов - Память

За каждой звездой тысячи лет,
Behind every star is thousands of years
За каждой душой тысячи бед,
There are thousands of troubles behind every soul
Вечность потерь, призраки встреч,
Eternity of losses, ghosts of meetings,
Пороги домов, недосказанность слов.
Thresholds of houses, understatement of words.
Как же сберечь? Как же укрыть
How to save? How to cover up
Всполохи свеч, чтоб не забыть?
Flashes of candles, so as not to forget?


Припев:
Chorus:
А я бы забыл! Спрятал внутрь себя!
And I would forget! I hid it inside myself!
Да так чтобы не найти никогда!
Yes, so that never to find it!


Слезы навзрыд, смех из окна:
Tears are sobbing, laughter from the window:
Кто-то забыт, забыт был и я.
Someone was forgotten, forgotten and I was forgotten.
Новые дни не несут нам покой,
New days do not bring peace to us,
Знаки весны утекают рекой -
Signs of spring flow out the river -
Русло реки не переплыть,
The riverbed of the river do not swim
Как же его взять и забыть?
How to take it and forget it?


Припев:
Chorus:


Тайны судьбы, сплетенья дорог;
Secrets of fate, gossip of roads;
Услышав мольбы, Бог не помог.
Hearing the prayers, God did not help.
Боже, прости петлю палача:
God, forgive the loop of the executioner:
Каждый любил рубить сгоряча,
Everyone loved to chop in a burning
Каждый мечтал кого-то любить,
Everyone dreamed of loving someone
Каждый мечтал о том позабыть
Everyone dreamed of forgetting


Припев:
Chorus: