Илья MZT - Чувства поют в унисон нам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Илья MZT - Чувства поют в унисон нам
Припев:
Chorus:
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Обрывки памяти снова заметет вьюга.
Fragments of memory will again notice a blizzard.
Мы выживаем друг без друга.
We survive without each other.
Ты как солнце, тебя не достать руками;
You are like the sun, you can’t get you with your hands;
То покажешься, то скроешься за облаками.
You will show yourself, then you will hide behind the clouds.
Вечно теряемся, еще и жизнь нас бьет!
We are always lost, and life hits us!
Заботы, дом, учеба.
Concerns, house, study.
Нет времени на сон, не то что друг на друга.
There is no time for sleep, not like each other.
Звонил тебе вчера ты была не доступна.
I called you yesterday you were not available.
Набери мне, ты ведь знаешь номер!
Type me, you know the number!
Я затаив дыхание жду от тебя послания.
I hold my breath expecting a message from you.
Мой мобильный в режиме ожидания замер.
My mobile in the standby mode froze.
Чувства заметает, но греет твое фото в рамке.
He notices feelings, but warms your photo in the frame.
Может уже прошло то время, забытым стали?
Maybe the time has passed already, forgotten?
Поверь, мне есть что тебе сказать.
Believe me, I have something to tell you.
Чуства внутри меня горят, их будто раздувает ветер.
The senses inside me are burning, as if they are inflated by the wind.
Да или нет, просто мне ответь.
Yes, or not, just answer me.
Припев:
Chorus:
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Любовь - наркотик. Я от тебя зависим.
Love is a drug. I am addicted to you.
В памяти моей обрывки писем.
In my memory, scraps of letters.
В них было много смысла, наши мечты.
They had a lot of meaning, our dreams.
Мы все сожгли, оставив там руины.
We burned everything, leaving the ruins there.
Мне не убежать. Дай мне свободу.
I don't run away. Give me freedom.
Мне без тебя одиноко!
I am lonely without you!
Мне не вернуть дней тех назад.
I can’t return the days of those back.
Тебе не понять: что значишь ты для меня.
You can’t understand: what do you mean to me.
Снова убиваюсь по тебе, я не скрываю.
I am killed again for you, I do not hide.
Печаль снова душит, затягивая петлю все туже.
Sadness strangles again, tightening the loop is tight.
Может хватит? Ты ведь тоже меня вспоминаешь!
May be enough? You remember me too!
Плюнем, и начнем, как раньше, все с начала.
We spit, and start, as before, everything from the beginning.
Жизнь этажи, новый день новый экзамен!
Life floors, new day is a new exam!
Зачем мы начинали путь, чтобы потом сдаться?
Why did we start the way to surrender later?
Мне без тебя одиноко, я без тебя пропадаю.
I am lonely without you, I disappear without you.
Чувства теряя, мы теряем друг друга.
Losing feelings, we lose each other.
Припев:
Chorus:
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Чувства поют в унисон нам.
Feelings sing in unison for us.
Просим у неба хоть каплю свободы,
We ask the sky even a drop of freedom,
Но мечты летят в пропасть,
But dreams fly into the abyss,
Что же ты жизнь так к нам жестока?
Why are you so cruel to us?
Смотрите так же
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Украинская народная хоровая капелла Москвы - За городом качки пливуть
Neverending White Lights - Age Of Consent
David Sylvian - The Song Which Gives The Key To Perfection