Тексты песен   >   И > Илья Погодин > Когда уезжает друг

Илья Погодин - Когда уезжает друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Погодин

Название песни: Когда уезжает друг

Дата добавления: 17.04.2023 | 05:22:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Погодин - Когда уезжает друг

"Когда уезжает друг..."
"When a friend leaves ..."


Когда уезжает друг,
When a friend leaves,
Становится серым вдруг
It becomes gray suddenly
Всё, что было цветным,
Everything that was colored
Любимым и дорогим.
Beloved and expensive.


***
***


Когда уезжает он
When he leaves
И ты глядишь на перрон,
And you look at the platform
Щемит бродяга-грусть
The vagabond is puppy
Душу, а в сердце - груз.
The soul, and in the heart - the load.


Недвижим, и так далёк,
Motionless, and so far,
Дружбы твоей огонёк
Your friendship is light
Пламенем станет вдруг,
The flame will suddenly become
Когда разорвётся круг.
When the circle is exploded.


Греть будет пламя тебя
Will warm you flame
Бережно; тихо гудя,
Carefully; quietly buzzing
Будет оно гореть,
It will burn
Каждому сердце греть.
To warm each heart.


Ведь недалёк тот час,
After all, the hour is not far away
Когда его пара глаз
When his pair of eyes
Выхватит из толпы;
Grab it from the crowd;
И улыбнёшься ты...
And you will smile ...


***
***


Ты глядишь на перрон,
You look at the platform
И тёмно-зелёный вагон
And a dark green car
Становится серым вдруг,
It becomes gray suddenly
Когда
When
уезжает
Leaving
друг.
Friend.


created by -=iLJi4=- in 8:26 12.06.2004
Creed by - = Ilji4 = - in 8:26 12.06.2004
written by -=iLJi4=- in 3:22 03.08.2004
Written by - = Ilji4 = - in 3:22 08/03/2004
Смотрите так же

Илья Погодин - Сорок восемь часов

Илья Погодин - Школа

Илья Погодин - Утро без Тебя

Илья Погодин - Четыре их

Илья Погодин - Пыльные чудеса

Все тексты Илья Погодин >>>