Илья SLASH x Кирилл Феникс - 2. Пустота - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Илья SLASH x Кирилл Феникс - 2. Пустота
Желтые листья, не полетели ввысь мы
Yellow leaves, we did not fly up
Думай сама чем виноваты небеса,
Think for yourself what the sky is to blame,
Счастье так близко, в левую грудь выстрел
Happiness is so close, a shot in the left chest
Теперь тебя мне заменила пустота
Now you were replaced by a void for me
В твоих глазах искры не видел. Только пустота.
I have not seen a sparks in your eyes. Only emptiness.
Не верю в то, что было между нами, было просто так
I do not believe in what was between us, it was just like that
Я по осколкам соберу воспоминания о нас
I will collect memories of us by fragments
И наши разговоры в памяти восполнятся не раз
And our conversations in memory will make up more than once
Моментами хотел я вырвать жизни ту страницу
Moments wanted to tear out that page
Но ведь не смог, ты та что помогает сердцу биться
But you couldn't, you are that helping your heart beat
Но не моя, с другими теперь ты
But not mine, with others now you
А мне лишь быть в потоке своих мыслей запертым
But I just have to be locked in the stream of my thoughts
И снова депресняк накроет, холод по телу
And again the depreve will cover, the cold in the body
Я стал не так навязчив, ты же этого хотела
I became not so obsessive, you wanted it
Коротаю дни один, в них нет ни капли радости
I’m shorting one day, there is not a drop of joy in them
Но в голове только то, что не смогла простить
But in my head only that which could not forgive
Я одинок не одиночка, снова пишу эти строчки
I am alone not a loner, I write these lines again
Старый лист бумаги, узнаю твой почерк
Old sheet of paper, I find out your handwriting
В конце письма увы ты не поставишь прочерк
At the end of the letter, alas, you will not put a dash
Лишь пустота в душе дополняет эту горечь
Only the emptiness in the shower complements this bitterness
Желтые листья, не полетели ввысь мы
Yellow leaves, we did not fly up
Думай сама чем виноваты небеса,
Think for yourself what the sky is to blame,
Счастье так близко, в левую грудь выстрел
Happiness is so close, a shot in the left chest
Теперь тебя мне заменила пустота
Now you were replaced by a void for me
Виски, утоплю свою тоску,
Whiskey, drown my longing,
мы были близки, но я теперь иду ко дну.
We were close, but now I am going to the bottom.
Опять я пьяный, глаза под маску спрятал,
Again, I was drunk, I hid my eyes under the mask,
ведь я поднимаюсь вверх только когда ты рядом.
After all, I climb up only when you are near.
Я сводил тебе песню, ты сводила все к нулю,
I brought you a song, you brought everything to zero,
и я бы променял бы весь мир, на тебя одну.
And I would exchange the whole world, one for you.
Пока ты где то, здесь я обнимаю пустоту,
While you are somewhere, here I hug the void,
вот мое сердце, без тебя так пусто тут.
Here is my heart, without you so empty here.
Я говорил что изменюсь но загоняли мысли,
I said that I would change but drove thoughts
пуля, висок, выстрел, и я бы сдох быстро.
A bullet, a temple, a shot, and I would die quickly.
Но я ублюдок, лучше медленно один подохну,
But I'm a bastard, I’d better slowly die,
вечерами моя тень лишь у тебя под окнами.
In the evenings, my shadow is only under your windows.
Эти три года были лучшими что было с нами,
These three years were the best that was with us,
зачем друг друга слали, не понимаем сами.
Why they were sent to each other, we do not understand ourselves.
Хотел вернуть тебя, но не было проблем решенных,
I wanted to return you, but there were no problems resolved,
с тобою как и раньше, твой любимый медвежонок.
With you as before, your favorite bear cub.
Желтые листья, не полетели ввысь мы
Yellow leaves, we did not fly up
Думай сама чем виноваты небеса,
Think for yourself what the sky is to blame,
Счастье так близко, в левую грудь выстрел
Happiness is so close, a shot in the left chest
Теперь тебя мне заменила пустота
Now you were replaced by a void for me
Смотрите так же
Илья SLASH x Кирилл Феникс - 3. Меланхолия
Все тексты Илья SLASH x Кирилл Феникс >>>
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Eyes Set To Kill - Beauty Through Broken Glass