Илья ТАНК Шилов - Два меня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Илья ТАНК Шилов - Два меня
ПРИПЕВ
CHORUS
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
КУПЛЕТ 1
Verse 1
Весна пришла а я не чувствую её совсем
Spring came and I don't feel it at all
Что-то случилось или просто я повзрослел
Something happened or I just matured
Мне холодно и белый пепел кружится в душе
I'm cold and the white ash is spinning in the shower
И светом преисполнен и тепло живёт во мне
And the light is filled and lives warmly in me
То отрекаюсь то молюсь на единственную
Then I renounce, then I pray for the only
И говорю всё кончено и знаю что люблю
And I say it's over and I know what I love
И возвращаясь ухожу опять внутрь себя
And returning leaving again inside myself
Как можно быть свободным никого не любя
How can you be free to love anyone
Как можно быть свободным верность храня
How can you be free loyalty
Горячий лёд холодное пламя тяжёлые ветра
Hot ice cold flame heavy winds
И память о тебе то оживает то мертва
And the memory of you is still dead
Я забываю о тебе в сердце любовь храня
I forget about you in my heart, keeping love
ПРИПЕВ
CHORUS
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
КУПЛЕТ 2
Verse 2
Толкаю в бездну наши чувства но хочу вернуть
I push our feelings into the abyss but I want to return
Я знаю всё напрасно но читаю в этом взгляде суть
I know everything in vain, but I read the essence in this view
И внешне не преступен и в душе раним
And outwardly not criminal and wound in the soul
Мы разрушаем этот замок из песка но веру сохраним
We destroy this castle from sand, but we will keep faith
Ангелы и демоны борьба в моей душе
Angels and demons struggle in my soul
Я раньше верил в волшебство но я не тот уже
I used to believe in magic, but I'm not the same
Я в постоянном поиске но не ищу покой
I'm in constant search but I'm not looking for peace
Пытаюсь это всё забыть но в памяти лишь боль
I'm trying to forget all this, but only pain is in memory
Я виновник твоих слёз но я их высушу
I am the culprit of your tears, but I will dry them
Будь со мной но уходи я тебя не держу
Be with me but leave I don't hold you
Я остаюсь во мраке тени собственного я
I remain in the dark shadow of my own self
Я забываю о тебе в сердце любовь храня
I forget about you in my heart, keeping love
ПРИПЕВ
CHORUS
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
Две стороны луны две стороны медали
Two sides of the moon are two sides of the medal
Два миража в дали что будто нитями соткали
Two Mirage in gave them that they woven with threads
Как путник что свой дом давно оставил
As a traveler that he left his house for a long time
Два меня внутри груди из чёрно белой стали
Two of me inside the chest made of black white steel
Смотрите так же
Илья ТАНК Шилов - Только вперёд
Илья ТАНК Шилов - Она наверное
Все тексты Илья ТАНК Шилов >>>
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Александр Чернов и Rise - Добро пожаловать в n.h.k. русская озвучка