Илья Викторов - Мир в детских руках - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Илья Викторов - Мир в детских руках
Я возьму безоблачный рассвет,
I'll take a cloudless dawn
Распишу его мечтами в яркий цвет,
I will sign it with dreams in bright color,
Дам руки ребёнку,
I'll give the child's hands
Пусть раскроет сам его секрет.
Let him reveal his secret.
Он уже потрогал жизни нить,
He already touched the life of a thread,
Он уже умеет верить и любить.
He already knows how to believe and love.
Нам мир без осколков
Our world without fragments
Нужно сердцу нежному открыть.
It is necessary to open the heart to the heart.
Мир в детских руках,
The world in children's hands,
Этот мир в детских руках -
This world in children's hands -
Разрисованный шар,
Painted ball,
Пёстрый мяч, подброшенный в небо.
A motley ball thrown into the sky.
Мир в детских руках,
The world in children's hands,
Мир большой в детских руках
The world is big in children's hands
Очень хрупок и мал,
Very fragile and small
Но всегда
But always
Будет без войн и зла
Will be without wars and evil
Этот мир в детских руках.
This world is in children's hands.
Он считает сказкой облака,
He considers the tale of the cloud,
Он роняет первую росу с листка,
He drops the first dew from the leaflet,
Что детство подарит -
That childhood will give -
Никогда не смоет жизнь-река.
Never washed the life-river.
Пусть и каждый грешный, и кто свят,
Let every sinful, and who is holy
Каждый, кто удачлив, беден и богат,
Everyone who is successful, poor and rich,
Кто судьбами правит
Who rules fate
В нужный миг встречает детский взгляд.
At the right moment, he meets a child’s look.
Мир в детских руках,
The world in children's hands,
Этот мир в детских руках -
This world in children's hands -
Разрисованный шар,
Painted ball,
Пёстрый мяч, подброшенный в небо.
A motley ball thrown into the sky.
Мир в детских руках,
The world in children's hands,
Мир большой в детских руках
The world is big in children's hands
Очень хрупок и мал,
Very fragile and small
Но всегда
But always
Будет без войн и зла
Will be without wars and evil
Этот мир в детских руках.
This world is in children's hands.
Заберите сон,
Take a dream
Отмените дождь и снег,
Cancel rain and snow,
Растворите гром,
Dissolve the thunder,
Но оставьте миру смех,
But leave the world laughter
Этот детский смех,
This children's laughter,
Первый смех.
The first laughter.
Мир в детских руках,
The world in children's hands,
Этот мир в детских руках -
This world in children's hands -
Разрисованный шар,
Painted ball,
Пёстрый мяч, подброшенный в небо.
A motley ball thrown into the sky.
Мир в детских руках,
The world in children's hands,
Мир большой в детских руках
The world is big in children's hands
Очень хрупок и мал,
Very fragile and small
Но всегда
But always
Будет без войн и зла
Will be without wars and evil
Этот мир в детских руках.
This world is in children's hands.
Смотрите так же
Илья Викторов - Раненные любовью
Последние
Queen Adreena - Hide From Time
Твой Кай - Тут тебя неосознанно мало...
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
На последний звонок - песня АК
Sunrise Inc - London, Milan, Paris