Тексты песен   >   И > Имре Кальман > Чардаш

Имре Кальман - Чардаш - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Имре Кальман

Название песни: Чардаш

Дата добавления: 04.05.2023 | 01:52:23

Просмотров: 20

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Имре Кальман - Чардаш

Роли исчезают в глубине кулис,
Roles disappear in the depths of the wings,
Мелькают судьбы замечательных актрис.
The fate of wonderful actresses flashes.
Их пленительной игре
Their captivating game
Каждый вечер в кабаре
Every evening in a cabaret
Мы встречались, а прощались только на заре.
We met, and said goodbye only at dawn.


И опять звучит в мелодии весна,
And again the spring sounds in the melody,
Как будто юность пробуждается от сна,
As if youth awakens from sleep,
И как-будто ожил зал,
And as if the hall came to life,
И как-будто грянул бал,
And the ball seemed to have struck
Даст маэстро знак оркестру,
Give a maestro sign to the orchestra,
Чтобы зазвучал.
To sound.


(Припев)
(Chorus)
Чардаш, тобой вокруг всё дышит,
Chardash, you are breathing everything around,
Чардаш, твои аккорды слышу,
Chardash, I hear your chords,
Вечно звучишь в моей судьбе,
You sound forever in my fate
Жизнь я отдала тебе.
I gave life to you.


Чардаш, люблю твои напевы,
Chardash, I love your tunes,
Чардаш, с тобой я снова королева,
Chardash, I am the queen again with you,
Чардаш, великий чардаш,
Chardash, Great Chardash,
В тебе одном душа моя!
You have my soul alone!


Молодость дается нам всего одна,
Youth is given to us only one,
Пока в душе не появилась седина.
Until the gray hair appeared in the soul.
А бывает сердцем сед,
And it happens with the heart of a gray
Тот, кому семнадцать лет,
One who is seventeen years old
Кто не ведает, не знает юности секрет.
Who does not know, does not know your youth a secret.


Сколько было прожито счастливых дней,
How many happy days were lived
И сколько спето было, сыграно ролей.
And how much was it, roles were played.
Судьбы музыкальные,
Fate musical,
Созданные Кальманом,
Created by Kalman,
Будут вечно и беспечно жить в душе моей.
They will live forever and carelessly in my soul.


(Припев)
(Chorus)
Чардаш, тобой вокруг всё дышит,
Chardash, you are breathing everything around,
Чардаш, твои аккорды слышу,
Chardash, I hear your chords,
Вечно звучишь в моей судьбе,
You sound forever in my fate
Жизнь я отдала тебе.
I gave life to you.


Чардаш, люблю твои напевы,
Chardash, I love your tunes,
Чардаш, с тобой я снова королева,
Chardash, I am the queen again with you,
Чардаш, великий чардаш,
Chardash, Great Chardash,
В тебе одном душа моя!
You have my soul alone!
Смотрите так же

Имре Кальман - Принцесса цирка

Имре Кальман - Ария Марицы

Имре Кальман - Эй друг любезный

Имре Кальман - Красотки кабарэ

Имре Кальман - Первая песня Ютты

Все тексты Имре Кальман >>>