Индира Мамбетова - Где же ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Индира Мамбетова

Название песни: Где же ты

Дата добавления: 21.07.2023 | 09:14:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Индира Мамбетова - Где же ты

белый снег над городом тает
White snow is melting over the city
чёрный ворон на ветку взлетит
Black raven will take off a branch
я иду, о чём-то мечтая
I'm going, dreaming about something
телефон тоскливо молчит
The phone is sadly silent


а в небесах летят самолёты
And planes fly in heaven
и мне мигают, всё боль зовя
And they blink me, all the pain is
ветер в уши мне шепчет о ком-то
The wind in my ears whispers to me about someone
сердце бьётся в груди у меня
my heart beats in my chest


где же ты, я ведь так по тебе скучаю
Where are you, I miss you so for you
как же быть, без тебя я совсем не могу
How to be, I can't live without you at all
устаю, от любви своей задыхаясь
I get tired, panting from my love
и тебя увидеть хочу
And I want to see you


смски, емэйл, телеграф и почтамты
SMS, email, telegraph and post office
и знакомая подпись на конверте со штампом
and a familiar signature on an envelope with a stamp
фотографии в папке среди близких знакомых
Photos in the folder among close friends
и стихи о тебе в моих лучших альбомах
And poems about you in my best albums


ты мне пишешь сонеты, я тебе отвечаю
you write me a sonnet, I answer you
но мне кажется, словно я что-то теряю
But it seems to me, as if I'm losing something
и не знала что нужно, и не знала как сложно
and did not know what needed, and did not know how difficult
вдалеке невозможное можно
In the distance, the impossible is possible


где же ты, я ведь так по тебе скучаю
Where are you, I miss you so for you
как же быть, без тебя я совсем не могу
How to be, I can't live without you at all
устаю, от любви своей задыхаясь
I get tired, panting from my love
и тебя увидеть хочу
And I want to see you


остаются секунды, остаются моменты
seconds remain, there are moments
когда встретиться может, счастье снова заметно
When you may meet, happiness is noticeable again
ты приходишь с букетом, как ромео к джульетте
You come with a bouquet like Romeo to Juliet
и я знаю, что будем мы вместе
And I know that we will be together


где же ты, я ведь так по тебе скучаю
Where are you, I miss you so for you
как же быть, без тебя я совсем не могу
How to be, I can't live without you at all
устаю, от любви своей задыхаясь
I get tired, panting from my love
и тебя увидеть хочу
And I want to see you


где же ты, я ведь так по тебе скучаю
Where are you, I miss you so for you
как же быть, без тебя я совсем не могу
How to be, I can't live without you at all
устаю, от любви своей задыхаясь
I get tired, panting from my love
и тебя увидеть хочу
And I want to see you
Смотрите так же

Индира Мамбетова - про дедушку

Индира Мамбетова - Знаешь ты

Индира Мамбетова - Никто уже не сможет

Индира Мамбетова - Взглядом 2014

Все тексты Индира Мамбетова >>>