Тексты песен   >   И > Инна Улановская > Мой бокал

Инна Улановская - Мой бокал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Инна Улановская

Название песни: Мой бокал

Дата добавления: 05.11.2023 | 07:38:15

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Инна Улановская - Мой бокал

1.
1.
На стекле бокала ясность отраженья.
On the glass of the glass, clarity of reflection.
А свеча приводит все цвета в движенья.
And the candle brings all the colors into the movements.
Эти отраженья мне туманят взор.
These reflections will fog my gaze.
На слезах настоян дорогой ликер.
On the tears of the infirmity of an expensive liquor.
Я ли отразилась на стекле бокала,
I reflected on the glass of the glass,
Сколько пригубила, сколько расплескала.
How much I sipped, how much splashed.
Мой бокал хрустальный -как любовь моя.
My mate is crystal -like my love.
В этом отраженьи снова ты и я.
In this reflection you and me again.


Припев.
Chorus.
Мой бокал, как зеркало, пена да туман.
My glass is like a mirror, foam and fog.
А на самом донышке, тихий океан.
And on the bottom itself, the Pacific Ocean.
Мой бокал как зеркало, в отблеске свечей.
My glass is like a mirror, in the glow of candles.
А на самом донышке золото ночей.
And on the bottom of the gold of the nights.


2.
2.
Пусть звенит бокал мой и дрожит как пламя,
Let my glass ring and tremble like a flame,
Пусть меня закружит лунными ночами,
Let me be spinning with moonlit nights
Только б отражаться в отблеске свечей.
Only would be reflected in the glow of candles.
Где пила с тобою золото ночей.
Where I drank gold of nights with you.


Припев.
Chorus.
Мой бокал, как зеркало, пена да туман.
My glass is like a mirror, foam and fog.
А на самом донышке, тихий океан.
And on the bottom itself, the Pacific Ocean.
Мой бокал как зеркало, в отблеске свечей.
My glass is like a mirror, in the glow of candles.
А на самом донышке золото ночей.
And on the bottom of the gold of the nights.
Автор музыки: Андрей Вайсман
Music author: Andrey Weisman
Автор текста: Виктор Пеленягрэ
The author of the text: Victor Polenagre
Смотрите так же

Инна Улановская - Прожить молодой

Все тексты Инна Улановская >>>