Инсеин - Закрытый Занавес - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Инсеин - Закрытый Занавес
Инсеин - Закрытый Занавес
Insein - Closed Curtain
Куплет 01:
Verse 01:
В левом кармане не много лавэ, а в правом паспорт,
There is not much lava in the left pocket, and a passport in the right,
Идеи в голове, а на деле - холод и насморк,
Ideas in the head, but in reality - cold and runny nose,
Завтра могут возникнуть пара плохих нюансов,
Tomorrow there may be a couple of bad nuances,
Мои финансы поют романсы...
My finances sing romances...
Там, на станции, способ добраться до правильной локации,
There, at the station, is the way to get to the correct location,
Я не прочь попытаться, но вынужден остаться,
I don't mind trying, but I have to stay
Верю в билет и поезд. Там я укроюсь.
I believe in the ticket and the train. I will hide there.
Затянут пояс. Живая совесть, знаю тот голос.
Tighten the belt. Living conscience, I know that voice.
Я гражданин, житель страны победителя,
I am a citizen, a resident of the victorious country,
Работа - дом на репите, знания в граните,
Work - house on repeat, knowledge in granite,
По мотивам до цели, с такой досадой,
For motives to the goal, with such annoyance,
Казну отымели, люди обнищали - остался осадок.
The treasury was fucked, people became impoverished - a residue remained.
Упали духом павшие спать на асфальте по пьяни,
Lost in spirit, those who fell asleep on the asphalt because they were drunk,
Глаза в глубоком отчаянии, сердца в ожидании,
Eyes in deep despair, hearts in anticipation,
Морят голодом, но щедры на драг наши годы,
They starve, but our years are generous with precious things,
Закаты - восходы, каждый от жизни ждёт чего-то.
Sunsets and sunrises, everyone expects something from life.
Куплет 02:
Verse 02:
Вилами по воде - новый день в омуте,
With a pitchfork on the water - a new day in the pool,
Не троньте! Дело в наркоте. Родина в беде:
Don't touch! It's about drugs. Homeland in trouble:
Кто-то очень хочет взорвать всех нас в аэропорту,
Someone really wants to blow us all up at the airport,
Или на Ж.Д., деньги - речь о войне,
Or on railway, money - we are talking about war,
Никто от этого не станет сильнее вдвойне,
No one will become doubly stronger from this,
Мы боимся, устали верить, по уши в дерьме,
We are afraid, tired of believing, up to our ears in shit,
Тешимся верой в завтра и в детей,
We enjoy faith in tomorrow and in children,
Но в воздухе яд, что ломает дух и портит менталитет.
But there is poison in the air that breaks the spirit and spoils the mentality.
Просто не думай - тыкай кнопки. Часами в пробке.
Just don't think - push the buttons. Stuck in traffic for hours.
На самой дальней полке мечты в пыльной коробке,
On the farthest shelf of dreams in a dusty box,
Судьбы, как ветки - сохнут. Нам предлагают сдохнуть,
Fates, like branches, dry up. They offer us to die,
Взяты слова в скобки, стакан просит водки,
The words are in brackets, the glass asks for vodka,
Вырастет ком в глотке, руки станут короткими,
A lump will grow in your throat, your arms will become short,
Люди, нас обманули! Мы на дырявой лодке...
People, we were deceived! We're on a leaky boat...
Когда же мы заживём и не будем бояться,
When will we live and not be afraid,
Прятать головы в панцирь, что на сигнализации...
Hide your heads in the shell that's on the alarm...
Припев:
Chorus:
Оклемаемся, выберемся - справимся,
Let's recover, get out - we'll cope,
Опасаемся, выживем - останемся,
We are afraid, if we survive, we will stay,
Запасаемся силами на завтра все,
Let's all stock up on strength for tomorrow,
В глазах давно повис закрытый занавес...
A closed curtain has hung in my eyes for a long time...
Смотрите так же
Инсеин - Никаких Новостей От Неё
Последние
Altan - Molly na gCuach Ni Chuilleann
Jody McBrayer - Unspeakable Joy
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Кристина Прилепина - Котёнок в колодце
The broken circle, breakdown bluegrass band, Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Bjorn Eriksson - Wayfaring stranger
Тень моего эссе feat. PlayDownUp - Н.А.Т.О