Тексты песен   >   И > Ирина Аллегрова > Жизнь-игра

Ирина Аллегрова - Жизнь-игра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Аллегрова

Название песни: Жизнь-игра

Дата добавления: 18.12.2021 | 04:12:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Аллегрова - Жизнь-игра

Не умеем любить и прощать, а придет одиночество.
We do not know how to love and forgive, but loneliness will come.
Вспоминаем и плачем в подушку от горьких обид.
Remember and cry in the pillow from bitter offense.
И вернуться назад в сумасшедшее прошлое хочется,
And go back to the crazy past I want
Наши светлые ночи признаний и грез повторить.
Our bright nights of recognition and dreams repeat.


Поверну реки вспять, подниму, словно в талом снегу цветок.
Return to reversal, raise, as if in the mob in the snow flower.
Всем преградам назло вольной птицей взлечу над землей.
All obstacles called a free bird take-off on the ground.
Мне не страшно упасть на распутье судьбы и лихих дорог.
I am not afraid to fall at the crossroads of fate and dashing roads.
Лишь бы только успеть крикнуть в след: "Ну, останься со мной!"
If only only to have to shout in the next: "Well, stay with me!"


Припев:
Chorus:


Отчего счастья ниточка так тонка...
Why happiness thread so thin ...
Пламя страсти сжигает дотла,
Flame of passion burns dottle,
Как испитый бокал вина.
Like a spinned wine glass.
Эх, ты жизнь - игра,
Oh, you life is a game,
Недосказанные слова,
Injected words
Как опавшая в дождь листва...
How fond of foliage in the rain ...
Не теряйте ключи от судьбы,
Do not lose the keys to fate
Да поможет любовь!
May love will help!
Не теряйте ключи от судьбы,
Do not lose the keys to fate
Да поможет любовь!
May love will help!


Мне бы встретиться взглядом с тобою хотя б на мгновение.
I would meet with you though B for a moment.
Мне б в объятиях твоих вновь почувствовать слабой себя.
I would feel in the arms of yours again to feel weak yourself.
Ну давай бросим в жизни костёр все грехи и сомнения,
Well, let's throw in the life of the fire all sins and doubts,
И сердца, словно стрелки часов, совпадут навсегда.
And the heart, as if the clock arrows, will coincide forever.


Припев:
Chorus:


Отчего счастья ниточка так тонка...
Why happiness thread so thin ...
Пламя страсти сжигает дотла,
Flame of passion burns dottle,
Как испитый бокал вина.
Like a spinned wine glass.
Эх, ты жизнь - игра,
Oh, you life is a game,
Недосказанные слова,
Injected words
Как опавшая в дождь листва...
How fond of foliage in the rain ...
Не теряйте ключи от судьбы,
Do not lose the keys to fate
Да поможет любовь!
May love will help!
Не теряйте ключи от судьбы,
Do not lose the keys to fate
Да поможет любовь!
May love will help!
Эх, ты жизнь - игра,
Oh, you life is a game,
Недосказанные слова,
Injected words
Как опавшая в дождь листва...
How fond of foliage in the rain ...
Не теряйте ключи от судьбы,
Do not lose the keys to fate
Да поможет любовь!
May love will help!
Не теряйте ключи от судьбы,
Do not lose the keys to fate
Да поможет любовь!
May love will help!
Смотрите так же

Ирина Аллегрова - Угонщица

Ирина Аллегрова - Шальная императрица

Ирина Аллегрова - Младший лейтенант

Ирина Аллегрова - Ты изменяешь мне с женой...

Ирина Аллегрова - Моно..

Все тексты Ирина Аллегрова >>>