Мы до конца сыграли пьесу,
We played the play to the end
Последний такт оркестр сыграл.
The Last Tact played the orchestra.
И жаль, что не напишут в прессе
And it’s a pity that they will not write in the press
Какой правдивый был финал.
What a true finale was.
Да, мы под занавес расстались,
Yes, we broke up under the curtain,
И ты шутя сказал: -"Аминь".
And you jokingly said: -"Amen."
Ну вот и финиш, разбежались,
Well, here is the finish, they scattered,
На свете много героинь.
There are many heroines in the world.
Припев:
Chorus:
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная, на смех нынче спрос.
Funny, laughter now demand.
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная-смешная, до слез.
Funny-fit, to tears.
Уже внизу погасла рампа
Ramfa has already extinguished below
И в зале вспыхнул яркий свет.
And a bright light flashed in the hall.
И все ж сыграли мы без штампов
And all we played without stamps
Такой заезженный сюжет.
Such a hackneyed plot.
Когда овация умолкла,
When the ovation fell silent
В иных глазах была печаль,
There was sadness in other eyes
И кто-то вдруг сказал негромко:
And someone suddenly said quietly:
-"Мне эту пару очень жаль".
-"I am very sorry for this pair."
Припев:
Chorus:
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная, на смех нынче спрос.
Funny, laughter now demand.
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная-смешная, до слез.
Funny-fit, to tears.
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная, на смех нынче спрос.
Funny, laughter now demand.
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная-смешная, до слез.
Funny-fit, to tears.
Проигрыш
Loss
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная, на смех нынче спрос.
Funny, laughter now demand.
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная-смешная, до слез.
Funny-fit, to tears.
Смешная история,
Funny story,
Смешная, не более.
Funny, no more.
Смешная-смешная, до слез.
Funny-fit, to tears.
Ирина Аллегрова - Угонщица
Ирина Аллегрова - Шальная императрица
Ирина Аллегрова - Младший лейтенант
Ирина Аллегрова - Ты изменяешь мне с женой...
Ирина Аллегрова - Моно..
Все тексты Ирина Аллегрова >>>