Тексты песен   >   И > Ирина Дубцова, Люба Успенская > Я тоже его люблю

Ирина Дубцова, Люба Успенская - Я тоже его люблю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Дубцова, Люба Успенская

Название песни: Я тоже его люблю

Дата добавления: 15.03.2024 | 22:44:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Дубцова, Люба Успенская - Я тоже его люблю

Он любил меня когда-то вот также
He once loved me just like that
До безумия, до слёз, до мурашек.
To madness, to tears, to goosebumps.
И горела постель огнём,
And the bed was on fire,
И чужие мечты о нём были пусты,
And other people's dreams about him were empty,
Но ты.
Notes.


Я искала эту бездну так долго,
I've been looking for this abyss for so long
Без него я словно небо без Бога.
Without him I am like heaven without God.
Он тебе не ответит сам,
He won't answer you himself
Только где-то в его глазах,
Only somewhere in his eyes,
Правда твоя - там я.
Your truth is where I am.


Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Распята душа, живу еле дыша.
The soul is crucified, I live barely breathing.
Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Расплата за боль твою,
Payback for your pain
Он не со мной - он твой,
He's not with me - he's yours
Твой, твой.
Your your.


Я смирилась с одиночеством ночи,
I've come to terms with the loneliness of the night
Он однажды и твоей не захочет.
One day he won't want yours either.
Он вернётся и я впущу,
He will return and I will let him in,
Он попросит и я прощу -
He will ask and I will forgive -
Обиды пусты, а ты?
The grievances are empty, and you?


Я беспомощно тону в этой страсти,
I'm helplessly drowning in this passion
Не проси меня вернуть твоё счастье.
Don't ask me to return your happiness.
Проклинаешь, а я молюсь,
You curse, but I pray,
Ненавидишь, а я люблю -
You hate it, but I love it -
Бог нам судья, а я?
God is our judge, and me?


Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Распята душа, живу еле дыша.
The soul is crucified, I live barely breathing.
Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Расплата за боль твою,
Payback for your pain
Он не со мной.
He's not with me.


Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Распята душа, живу еле дыша.
The soul is crucified, I live barely breathing.
Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Расплата за боль твою,
Payback for your pain
Он не со мной - он твой!
He is not with me - he is yours!


Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Распята душа, живу еле дыша.
The soul is crucified, I live barely breathing.
Я тоже, я тоже его люблю,
Me too, I love him too
Расплата за боль твою,
Payback for your pain
Он не со мной - он твой,
He's not with me - he's yours
Твой, твой.
Your your.