Тексты песен   >   И > Ирина Гайдар и Игорь Романов > Белая птица

Ирина Гайдар и Игорь Романов - Белая птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Гайдар и Игорь Романов

Название песни: Белая птица

Дата добавления: 10.06.2023 | 21:00:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Гайдар и Игорь Романов - Белая птица

белая птица,
White bird,
я распахну для тебя окно.
I will open the window for you.
вольная птица,
free Bird,
может, ты знаешь, что суждено?
Maybe you know what is destined?
пусть мне приснится,
Let me dream of
словно я птица средь шумных стай,
Like I am a bird in the middle of noisy flocks,
белая птица,
White bird,
а ты мне шепчешь: "не улетай..."
And you whisper to me: "Do not fly away ..."


белая птица,
White bird,
я улечу ото всех забот
I will fly away from all worries
вольною птицей,
free bird,
я верю, в небе мне повезёт,
I believe in the sky I am lucky
ясное небо,
clear sky,
я растворюсь в его глубине,
I will dissolve in its depths,
белая птица,
White bird,
вольная птица в прекрасном сне...
Free bird in a beautiful dream ...


там -- волшебный, безоблачный край,
There is a magical, cloudless land,
свет Небес и сияющий рай,
The light of heaven and the shining paradise,
но с вершин мне так трудно вернуться домой
But from the peaks it is so difficult for me to return home
в этот мир,
To this world,
оставаясь такой неземной...
remaining so unearthly ...


даль,
Dahl,
бесконечных небес даль,
endless heavens Dahl,
край,
land,
одиноких сердец край...
Lonely hearts ...


белая птица,
White bird,
точкой застывшая в вышине.
The point frozen in the height.
вольную птицу
Free bird
ты разбудила опять во мне.
You woke up again in me.


остановиться
stay
было бы проще, но каждый год
It would be easier, but every year
белая птица
White bird
в даль бесконечных небес зовёт...
He calls to the distance of endless heaven ...


там -- волшебный, безоблачный край,
There is a magical, cloudless land,
свет Небес и сияющий рай,
The light of heaven and the shining paradise,
но с вершин мне так трудно вернуться домой
But from the peaks it is so difficult for me to return home
в этот мир,
To this world,
оставаясь такой неземной...
remaining so unearthly ...


даль,
Dahl,
бесконечных небес даль,
endless heavens Dahl,
край,
land,
одиноких сердец край.
Lonely hearts.
даль, бесконечных небес даль,
Dahl, endless heaven, distance,
край одиноких сердец...
The edge of lonely hearts ...