Звени струна
Links string
Утром ясным проснусь
I will wake up with clear in the morning
С чувством не позабытым!
With a feeling not forgotten!
Улыбнусь всем вокруг
I will smile at everyone around
И тебе пропою.
And I will sake you.
Здесь спокойно живу,
I live calmly here
Даже двери открыты.
Even the doors are open.
И открыты сердца
And the hearts are open
В нашем светлом краю.
In our bright edge.
Будет строится жизнь
Life will be built
Дружно, ладно, толково.
Completely, okay, intelligently.
Зазвучит и забьётся
He will sound and scream
Жизни чудный родник.
Life is a wonderful spring.
Я возьму свой аккорд
I'll take my chord
Той мелодии новой,
That melody of the new
Чтобы в сердце твоё
So that in your heart
Образ светлый проник.
The image of a bright penetration.
Припев:
Chorus:
О пой, звучи струна, играй, моя струна,
Oh Sing, sound string, play, my string,
Души моей мелодию.
My soul is a melody.
И для тебя, отдав сполна,
And for you, giving out in full,
Спою свою рапсодию.
I will sing my Rapsodia.
Спою о той мечте иной
I will sing about that dream of another
С любовью и волнением.
With love and excitement.
Зову тебя вслед за собой с мечтой.
I call you after me with a dream.
Звени, звучи, струна, мелодией полна,
Links, sounds, string, melody full,
И пой о жизни новой, светлой.
And sing about the life of a new, bright.
Как нужна любви волна
How love is needed
О, сердцу, друг, тобой согретом.
Oh heart, friend, you are warmed.
Ты пойми: у жизни дни
You understand: life has days
Наполнены высоким смыслом.
Filled with high meaning.
Ты зажги все огни, сердца все огни.
You light all the lights, hearts all the lights.
Я пою, и во мне
I sing and in me
Чувств букет расцветает.
The bouquet blooms the bouquet.
Посмотри как глядит
Look at how it looks
Всё живое вокруг!
All living around!
Ты почувствуй, как всё
You feel like all
Всё вокруг замирает,
Everything around freezes
Если ты озаришь
If you are illuminated
Светом сердца, мой друг!
The light of the heart, my friend!
Ирина Гопак - Диск I - 28 - Свети всегда
Ирина Гопак - Диск III - 08 - Не переживай
Ирина Гопак - Диск III - 15 - В зеркало так часто не гляди
Ирина Гопак - Диск VIII - 12 - В мире секса без любви
Ирина Гопак - Диск VII - 06 - Запой, душа, про чудны горы...
Все тексты Ирина Гопак >>>