Ирина Лончина - маты эмигрантка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Лончина

Название песни: маты эмигрантка

Дата добавления: 23.07.2022 | 01:00:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Лончина - маты эмигрантка

Іронія долі...Історія матері-жінки.
Ирония судьбы ... История матери.
Зібрала валізу і їде в незвіданий край.
Она собрала чемодан и идет на неизвестное преимущество.
Її проводжає родина, неначе навіки...
Ее сопровождает семья, как будто навсегда ...
Куди вона їде? Навіщо? Чому?..- Не питай...
Где она ходит? Почему? Почему? ..- не спрашивай ...


Хіба не знайдеться їй місця у рідному домі?
Разве в ее доме нет места?
Чому вона тяжко працює на іншій землі?
Почему это усердно работает на другой земле?
Поїхала мати у пошуках кращої долі,
Пошел в поисках лучшей судьбы,
Щоб в скруті не жили, не ниділи діти її.
Так что дети не живут в трудностях.
Приспів:
Припев:
Берегиня роду , мати-українка,
Род, мать-украйня,
Втратила свободу...За кордоном гірко.
Она потеряла его свободу ... за границей горькая.
Коротає вік свій на чужій землі.
Возраст его возраста сокращается на чужой земле.
Ждуть від неї вістку діточки малі.
Ребенок маленький.


2. А діти сумують: їм мамина ласка потрібна.
2. И дети грустны: они угодно своей матери.
З вікна виглядають в зажурі старенькі батьки.
Старые родители выглядят в окне.
"Скоріш повертайся додому, матусенько рідна",-
«Возвращайся домой раньше, мать матери»,--
Читає в листах вже до болю знайомі рядки.
Читает в буквах, уже известных боли.


Так часто в тривожні хвилини втрачали ми віру,
Так часто в тревожные моменты мы потеряли веру,
Губили надію, та не забуваймо одне:
Мы потеряли надежду, но давайте не будем забывать одно:
Без матері-жінки ми втратимо і Україну.
Без матери-женщины мы также потеряем Украину.
Не нація та, що так легко втрачає святе!
Не нация, которую так легко потерять святой!