Тексты песен   >   И > Ирина Понаровская > Признание

Ирина Понаровская - Признание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Понаровская

Название песни: Признание

Дата добавления: 11.03.2025 | 21:18:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Понаровская - Признание

Мягкой гроздью красной рябины
With a soft bunch of red rowan
Осень мне в окно постучала.
Autumn knocked on my window.
Вы простите меня, мужчины,
Forgive me, men,
За обиды и за печали.
For the insults and for the sorrows.
Улыбалась я лишь для вида,
I smiled only for show,
Доверялась, когда мне надо.
I trusted when I needed to.
И, сбежав от вашей обиды,
And, having escaped from your insult,
Растворялась во встречных взглядах.
I dissolved in the oncoming glances.


Проносилась, как вихрь, над полем
I rushed like a whirlwind over the field
И не думала, что случится
And I did not think that it would happen
За обиды ваши, за боли
For your insults, for your pain
Одиночеством расплатиться.
To pay with loneliness.
И что годы строем унылым
And that the years in a sad line
Поплывут, словно тучи, мимо.
Will float by like clouds.
Слишком много любящих было,
There were too many lovers,
А был нужен один, любимый.
But I needed one, my beloved.


Я играла с большим искусством
I played with great skill
В жизни суетной, как на сцене.
In a vain life, as if on stage.
Я ходила по вашим чувствам,
I walked along your feelings,
Как по листьям в лесу осеннем.
Like on the leaves in an autumn forest.
Никаким признаньям не веря,
Not believing any confessions,
Глухая к горьким проклятьям,
Deaf to bitter curses,
Я входила в души и двери,
I entered souls and doors,
Как в распахнутые объятья.
As if into open arms.


Проносилась, как вихрь, над полем
I rushed like a whirlwind over the field
И не думала, что случится
And didn't think that it would happen
За обиды ваши, за боли
For your insults, for your pain
Одиночеством расплатиться.
To pay with loneliness.
И что годы строем унылым
And that the years in a sad line
Поплывут, словно тучи, мимо.
Will float by like clouds.
Слишком много любящих было,
There were too many who loved,
А был нужен один, любимый.
But I needed one, my beloved.
И что годы строем унылым
And that the years in a sad line
Поплывут, словно тучи, мимо.
Will float by like clouds.
Слишком много любящих было,
There were too many who loved,
А был нужен один, любимый.
But I needed one, my beloved.


Проносилась, как вихрь, над полем
I rushed like a whirlwind over the field
И не думала, что случится
And didn't think that it would happen
За обиды ваши, за боли
For your insults, for your pain
Одиночеством расплатиться.
To pay with loneliness.
И что годы строем унылым
And that the years in a sad line
Поплывут, словно тучи, мимо.
Will float by like clouds.
Слишком много любящих было,
There were too many who loved,
А был нужен один, любимый.
But I needed one, my beloved.
Слишком много любящих было,
There were too many lovers,
А был нужен один, любимый.
But one was needed, the beloved.
Смотрите так же

Ирина Понаровская - Если любишь, то простишь...

Ирина Понаровская - Музыка любви

Ирина Понаровская - Мир без чудес

Ирина Понаровская - Мои друзья

Ирина Понаровская - Лучший из мужчин

Все тексты Ирина Понаровская >>>