Иришка Щепина - по ночам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иришка Щепина

Название песни: по ночам

Дата добавления: 29.07.2024 | 04:08:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иришка Щепина - по ночам

Давай во сне хотя бы будем вместе
Let's at least be together in our dreams
Пусть ненадолго, пусть только по ночам
Even if it's not for long, even if it's only at night
Печаль души в куплете этой песни
The sadness of the soul in the verse of this song
И как бы не было больно не пойду к врачам
And no matter how painful it is, I won't go to the doctors
От твоих поцелуев
From your kisses
Мурашки по коже
Goosebumps on my skin
Я тебя изучила,тебе нравиться тоже
I've studied you, you like me too
И не надо отрицать что было между нами
And don't deny what happened between us
Наш тихий штиль плавно перешел в цунами
Our quiet calm smoothly turned into a tsunami
У тебя ко мне примерно минус 30
You have about minus 30 for me
Я хотела бы в пламя превратиться
I would like to turn into a flame
И тебя отогреть начиная с сердца
And warm you up starting from the heart
Уж поверь ,потом бы никуда не делся
Believe me, then I wouldn't go anywhere
Прости,опять о старом, о прошлом,наболевше
Forgive me, again about the old, about the past, the sore ones
Жизнь поставила раком,и еще ранит клешнями
Life put me in a crab position, and still hurts with its claws
Снова новая ночь опять вижу во снах
Again, a new night I see in my dreams again
Ты рукою своей в моих волосах
You with your hand in my hair
Припев
Chorus
А за окном светает и огни фонарей
And outside the window it's getting light and the lights of the street lamps
Им никак не понять мою боль от потерь
They can't understand my pain from losses
Твои глаза как не старалась забыть
Your eyes, no matter how hard I tried to forget
Просто знаю одно,я умею любить
I just know one thing, I I know how to love
А за окном светло уже,но безлюдно
And outside the window it's already light, but deserted
Я пыталась согреться,но мне было так трудно
I tried to warm up, but it was so hard for me
Твои глаза и губы не забыть
I can't forget your eyes and lips
Я тебя так люблю,что смогла отпустить
I love you so much that I was able to let go
2куплет
Verse 2
Я тебя запомню совсем другим
I will remember you completely differently
Я хочу забыть когда ты разлюбил
I want to forget when you fell out of love
Просто два человека стоят передо мной
There are just two people standing in front of me
И один из них повернулся спиной
And one of them turned his back
Когда я заболела и мне нужен был ты
When I got sick and I needed you
Ты ко мне не приехал, кровоточат нарывы
You didn't come to me, the abscesses are bleeding
Я ведь верила,что ты до сих пор скучаешь
After all, I believed that you still miss me
Вспоминаешь меня когда засыпаешь
Remember me when you fall asleep
Я была с тобой только в своих мечтах
I was with you only in my dreams
И мы будем вместе но только во снах
And we will be together, but only in dreams
Сколько дней пройдет ,весна сменяет зиму
How many days will pass, spring replaces winter
А чувства нельзя заменить как резину
And feelings cannot be replaced like rubber
Береги себя ладно? Но меня больше нет
Take care of yourself, okay? But I'm gone
И меня не найдут ни на одной из планет
And they won't find me on any of the planets
Ты из сердца меня быстро смог удалить
You were able to quickly delete me from your heart
Ты как робот нажал кнопку delete
You, like a robot, pressed the delete button