Иркутский ансамбль - Не велят Маше за реченьку ходить - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иркутский ансамбль - Не велят Маше за реченьку ходить
Не велят Маше за реченьку ходить,
Do not drive Masha for the river to walk,
Не велят Маше моло-, молоденькой любить,
Do not tell Masha youth, you will love young
Что молодчика моло-, молоденького,
That the young man is young, young,
Неженатого, холо-, ой, холостенького.
Unmarried, cold, oh, idle.
Голос твой налетит, любитель дорогой,
Your voice will fly, dear lover,
Он не чувствует любови, любови да никакой.
He does not feel love, love and no.
Какова любовь на свете горяча,
What is love in the world hot,
Стоит Маня да у кося-, у косящата окна.
It stands Manya yes at the mow, the mowing of the window.
Стоит Маня у косящата окна,
Manya is at the squint of the window,
Стоит бедная, уж запла-, заплаканы глаза.
It costs the poor, already paid, the eyes are crushed.
Стоит бедная, заплаканы глаза,
There is a poor, sore eyes.
Призатёрты свои белы, ой, белы да рукава.
The white white, oh, white and sleeves are visited.
Знать на Машеньку победушка была,
There was a victory on Mashenka,
Знать тут милую брани-, бранили за дружка.
Know the dear scurry here, scolded for a friend.
и другой вариант:
And another option:
Не велят Маше за ре… за реченьку ходить,
Do not drive Masha for re ... go for the river,
Не велят Маше моло… ах, молодчика любить,
Do not tell Masha you ... ah, well done to love,
Ах, молодчика любить.
Ah, well done to love.
А молодчик-то люби… любитель дорогой,
And the young man is loved ... dear lover,
Он не чувствует любо… ох, любови никакой,
He does not feel any ... oh, there is no love
Ох, любови никакой.
Oh, no love.
Какова любовь на све… на свете горюча:
What is love in the light ... in the world of a fuel:
Стоит Машенька, запла… ох, заплаканы глаза,
It costs Mashenka, pay ... Oh, her eyes are crumbled,
Ох, заплаканы глаза.
Oh, the eyes are crushed.
Призатертые кисе… кисейны рукава.
Joashered Kise ... Sleeves of the sleeve.
Знать, на Машеньку побе… ох, победушка была,
Know, on Mashenka Shu ... Oh, there was a victory,
Ох, победушка была.
Oh, there was a victory.
Знать на Машеньку побе… победушка пришла;
Know on Mashenka Shu ... the victory came;
Видно, Машеньку брани… эх, бранили за дружка,
Apparently, Mashenka Brand ... Eh, scolded for a friend,
Эх, бранили за дружка.
Eh, scolded for a friend.