Тексты песен   >   И > Исмагилов Влад > Преемственность

Исмагилов Влад - Преемственность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Исмагилов Влад

Название песни: Преемственность

Дата добавления: 03.05.2024 | 06:00:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Исмагилов Влад - Преемственность

Опасен враг, держись,земляк,
The enemy is dangerous, hold on, fellow countryman,
Да не бравируй, брат, ты так,
Do not bravy, brother, you
Коли не хочешь улететь домой "двухсотым",
If you don't want to fly home "two hundred",
Твой первый выход - не спеши,
Your first exit is not in a hurry
Начнется бой - не мельтеши,
The battle will begin - not flicker
Займешь позицию, прикроешь пулеметом.
You take a position, cover with a machine gun.
Мне тоже страшно, как тебе,
I am also scared like you
Быть может, даже и - вдвойне,
Perhaps even - doubly
Ведь очень скоро мне замена и - домой,
After all, very soon I am replacing and - home,
Два года трудных здесь прошло,
Two years of difficult ones have passed here,
Теперь вот - время, xорошо!
Now here is the time, it is old!
Мой крайний выход нынче, крайний боевой", -
My extreme exit is now, extreme combat, ” -
Так говорил бойцу сержант,
So the sergeant said to the fighter,
Он помнил, как тому назад
He remembered how back
Его и прочих салажат "деды" учили,
The "grandfathers" taught him and others, they taught him
Как заварить с колючек чай,
How to brew tea from thorns,
Не подорваться невзначай,
Not to be blurred by chance
За все-про-все в кругу им долго говорили.
For everything, all in the circle they told them for a long time.
И вот он - бой, и вот он - миг,
And here he is - a fight, and here he is - a moment,
Раздался громкий клик, как крик:
There was a loud click, like a scream:
"Аллах Акбар!" - и вслед за этим понеслось,
"Allah Akbar!" - And after that it rushed,
Отсюда бьют, оттуда бьют,
They hit from here, from there they beat,
Укрыться пули не дают,
Bullets do not allow to hide,
"Засада слева!" - по всей группе пронеслось.
"An ambush on the left!" - Throughout the group flashed.
В ответ закашлял пулемет,
In response, he coughed a machine gun,
Сержант подумал: "Во, дает!
The sergeant thought: "In, gives!
Браво, Бача, толковый паренек!"
Bravo, Bacha, sensible guy! "
Солдат огнем всех прикрывал,
The soldier covered everyone with fire,
Тут из-за камня увидал
Then I saw because of the stone
Сержант душмана, что бежал наискосок.
Sergeant Dushman, who fled obliquely.
И дембель понял, все просек.
And Dembel understood, everything was drawn.
А пулеметчика увлек
And he carried the machine gunner
Внезапный бой и мощь родного пулемета,
The sudden fight and power of the native machine gun,
К нему "дух" сбоку заходил,
The "spirit" came to him from the side,
Сержант успел, сержант закрыл
The sergeant managed, the sergeant closed
Собой солдата, что в прикрытии работал.
A soldier who worked in cover.
Был скоротечен этот бой,
This fight was fleeting,
Исчезли "духи" за скалой,
The "perfumes" for the rock disappeared
Сержант дышал, он угасал в руках солдата:
The sergeant was breathing, he faded away in the hands of a soldier:
"Живи, братишка, за себя,
"Live, brother, for yourself,
Живи, братишка, за меня", -
Live, brother, for me " -
Сказал сержант и посмотрел наверх куда-то.
The sergeant said and looked up somewhere.
Боец впервые видел смерть,
The fighter first saw death,
Еще не раз ее глядеть
Look at her more than once
Ему придеться, вынося друзей из боя,
He will come, taking friends from the battle,
И поклялся тогда солдат,
And then the soldier swore
Сказав: "Cпасибо, - робко, - брат,
Having said: "Passibo, - timidly, - brother,
Клянусь прожить две наши жизни я достойно".
I swear to live our two lives with dignity. "
Он обещание сдержал,
He kept his promise
Умело, смело воевал,
Skillfully, boldly fought
Он так и жил, как брат просил - за них, за двух,
He lived, as his brother asked - for them, for two,
И через год в бою у скал
And a year later in the battle of the rocks
Гранату он к себе прижал,
He pressed a grenade to him,
Что бросил под ноги Баче, какой-то "дух".
What threw Bache under his feet, some kind of "spirit".
Бача, чей выход первый был,
Bacha, whose output was the first,
Пред телом воина застыл,
Before the body of the warrior, froze
А тот глаза открыв, спросил: "Ты жив солдат?
And he opened his eyes, asked: "Are you a soldier alive?
Живи, братишка, за себя,
Live, brother, for yourself,
Живи, братишка, за меня, -
Live, brother, for me -
И в небо глянул, - Скоро свидимся, сержант...
And he looked into the sky, - we will meet soon, sergeant ...