Тексты песен   >   И > Историки > А студент, если он историк...

Историки - А студент, если он историк... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Историки

Название песни: А студент, если он историк...

Дата добавления: 08.07.2021 | 09:38:03

Просмотров: 48

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Историки - А студент, если он историк...

Мы учили множество разных историй, чтобы постичь предмет,
We taught many different stories to comprehend the subject,
И о доблестном киевском князе, и о «Повести временных лет»,
And about the Valiant Kiev Prince, and about the "Tale of Bygone Years",
И о римлянах, и о греках, и о темных средних веках,
Both about the Romans and the Greeks, and the Dark Middle Ages,
Ископаемых человеках, декабристах, большевиках.
Fossil people, Decembrists, Bolsheviks.


Мы такие читали книги, что не очень-то и прочтешь,
We have such read books, which is not very different,
Мы такие сдавали вещи, что не очень-то поймешь,
We have passed things that you will not understand,
Мы теории выдвигали, знали многое наперед,
We have advanced theories, knew a lot of things,
А студент, если он историк, то он повод всегда найдет.
And the student, if he is a historian, then he will always find a reason.


Нам историкам без латыни, например, никуда нельзя.
We are no historians without Latin, for example, it is impossible.
Как она меня напрягала, истощала, сводила с ума,
How she strained me, pulled, drowned crazy
Я сумею прочесть учебник, и билет от меня не уйдет!
I will be able to read the tutorial, and the ticket will not leave me!
А студент, если он историк, то он повод всегда найдет.
And the student, if he is a historian, then he will always find a reason.


Мы всегда находили выход, рисковали своей мечтой,
We have always found a way out, risked your dream,
Мы сжимали в руках лопаты, конфликтуя с самими собой.
We squeezed in the hands of shovels, conflict with ourselves.
Мы почти разучились плакать, наше сердце как птица поет,
We almost learned to cry, our heart like a bird sings,
А студент, если он историк, то он повод всегда найдет.
And the student, if he is a historian, then he will always find a reason.
Смотрите так же

Историки - Гимн истфака

Все тексты Историки >>>