Тексты песен   >   И > Иван Дудкин > Младший офицер

Иван Дудкин - Младший офицер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Дудкин

Название песни: Младший офицер

Дата добавления: 19.06.2023 | 04:14:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Дудкин - Младший офицер

Что за алчность в сердцах? Схоже, что излечимей - проказа!
What kind of greed in the hearts? It is similar that the cure is more - leprosy!
Сериален... протрах территории эСэСэСэР!
Serial ... trades of the territory of the SSSESER!
Вновь со смертью в глазах бродит по скользким склонам Кавказа,
Again with death in the eyes wanders along the slippery slopes of the Caucasus,
Поборов стыд и страх, зазомбированный офицер!
Fighting shame and fear, a bloated officer!


Нет бы, с дамой в кабак... В "БМВ" подкатить и швейцару,
No, with a lady in a tavern ... in the "BMW" to roll up the Swiss,
Растолкав забияк, протянуть "европейский билет"...
Pushing the cap, stretch out the "European ticket" ...
Что ты делаешь здесь... с обречённым безумьем напару?
What are you doing here ... with doomed madness?
Укроти, робот, спесь и - в отставку... без выслуги лет!
Take a till, robot, arrogance and - resigned ... without length of service!


Припев:
Chorus:
Подай в отставку и немедля, наивный младший офицер!
Return and immediately, a naive younger officer!
Тебя ТВОИ растили не для осуществленья крайних мер,
You were not raised by your extreme measures,
Чтоб подыхать потом в постели с осколочным и ножевым...
To die later in bed with fragmentation and knife ...
Вернись к ТВОИМ, ценной нет цели: ОНИ ведь ждут тебя - ЖИВЫМ!
Return to yours, there is no valuable goal: they are waiting for you - alive!


Забей на службу... Долг? Хрен - с ним!
Forget the service ... duty? Fuck - with him!
РОДНЫЕ ждут тебя - живым!
Relatives are waiting for you - alive!


Образумься, сынок, и сорви с тела форму сатрапа:
Find it, son, and drag the shape of the satrap from the body:
Кабинетный звонок и ты - в бой... Но заради чего?
Cabinet call and you - into battle ... But what?
Врежь по роже с плеча... Пусть под пули бежит "гадский Папа",
Slip along the face from the shoulder ... Let the "bastard dad" run under the bullets,
Стань мудрей палача и достойней "наград" "плечевой"!
Become a wise executioner and worthy of the "Awards" "Sunday"!


Ты - не пан, ты - пропал, звёзды - из сатанинских фигурок...
You are not pan, you are gone, the stars are from the satanic figures ...
Вырви мести запал и забрось его в снежный Кавказ!
Tear out the revenge and throw it into the Snow Caucasus!
Лучше в Лондоне - "сэр", чем в России посмертно - "придурок",
Better in London - "sir" than in Russia posthumously - "moron",
Развернись, офицер, и дай очередь в тех, чей приказ!
Turn around, officer, and give the queue in those whose order!


Припев:
Chorus:
Подай в отставку и немедля, наивный младший офицер!
Return and immediately, a naive younger officer!
Тебя ТВОИ растили не для осуществленья крайних мер,
You were not raised by your extreme measures,
Чтоб подыхать потом в постели с осколочным и ножевым...
To die later in bed with fragmentation and knife ...
Вернись к ТВОИМ, ценней нет цели: ОНИ ведь ждут тебя - ЖИВЫМ!
Return to yours, there is no more valuable goal: they are waiting for you - alive!


Забей на службу... Долг? Хрен - с ним!
Forget the service ... duty? Fuck - with him!
РОДНЫЕ ждут тебя - ЖИВЫМ!
Relatives are waiting for you - alive!


Не спасают уже Ваши души ни деньги, ни слава:
Neither money nor glory do not save your souls:
На крутом вираже смысл теряют карьера и жизнь...
On a steep turn, career and life lose meaning ...
Вставь разумный пример в строй пропившего совесть состава!
Insert a reasonable example into the ranks of the composition of the composition of the composition!
Если ты - офицер, от зачисток во фронт - откажись!
If you are an officer, from the laid to the front - refuse!


Ну, какой из тебя конкурент парню из Бундесфера?
Well, which of you is a competitor to a guy from the Bundesfer?
Раздраженья терпя, через год будешь сед, как Бабай...
Irrogen, endure, in a year you will be gray, like a woman ...
Убирайся отсель и спасёшь этим честь офицера:
Get out of the departure and save the honor of the officer:
Автомат дулом в сель и... немедля в отставку подай!
The machine gun in the village and ... immediately resign!


Припев:
Chorus:
Подай в отставку и немедля, наивный младший офицер!
Return and immediately, a naive younger officer!
Тебя ТВОИ растили не для осуществленья крайних мер,
You were not raised by your extreme measures,
Чтоб подыхать потом в постели с осколочным и ножевым...
To die later in bed with fragmentation and knife ...
Вернись к ТВОИМ, Ценней нет цели: ОНИ ведь ждут тебя - ЖИВЫМ!
Return to yours, there is no more valuable goal: they are waiting for you - alive!


Забей на службу... Долг? Хрен - с ним!
Forget the service ... duty? Fuck - with him!
РОДНЫЕ ждут тебя - ЖИВЫМ!
Relatives are waiting for you - alive!