В мире есть место для боли.
There is a place for pain in the world.
В мире есть место для счастья.
There is a place for happiness in the world.
Ты в свет вошел в чужой роли.
You came into the world in someone else's role.
Сквозь зубы нищим кричишь: "Убирайся!".
Through clenched teeth you shout to the beggars: "Get out!"
Ты не боялся напрасно.
You were not afraid in vain.
Любовь дарил безвозмездно.
You gave love free of charge.
На жизнь посмотришь - ужасно.
You look at life - it's terrible.
В жизни лишь деньги полезны.
In life, only money is useful.
Останься за воротами судьбы.
Stay outside the gates of fate.
Останься, или вслед за мной иди.
Stay, or follow me.
Останься. Просит мама и друзья:
Stay. Mom and friends ask:
"Останься", но тебе никак нельзя
"Stay", but you just can't
Остаться за воротами судьбы.
Stay outside the gates of fate.
Остаться, или вслед за мной идти.
Stay, or follow me.
Остаться. Плачет девушка твоя:
Stay. Your girlfriend cries:
"Останься", но кто же будет за тебя
"Stay", but who will be for you
За воротами судьбы.
Outside the gates of fate.
За воротами...
Outside the gates...
За воротами судьбы.
Outside the gates of fate.
Кто же будет за воротами...
Who will be outside the gates...
В мире есть место картинам.
There is a place for paintings in the world.
В мире есть место природе.
There is a place for nature in the world. You have assembled your world from gasoline,
Свой мир собрал из бензина,
Rare diamonds.
Алмазов редких подобий.
You often throw away your loved ones,
Бросаешь часто любимых,
Who would even go into the water for you.
Что за тебя даже в воду.
Easily hurt by the heart,
Легко сердечно ранимых,
You have exchanged them for a road.
Ты их сменил на дрогу.
You remained outside the gates of fate.
Остался за воротами судьбы.
You remained, now follow me.
Остался, теперь уж вслед за мной иди.
You remained. Mom and friends asked:
Остался. Просила мама и друзья:
"Stay", but you simply cannot
"Останься", но тебе никак нельзя
Stay outside the gates of fate.
Остаться за воротами судьбы.
Stay, or follow me.
Остаться, или вслед за мной идти.
Stay. Your girlfriend is crying:
Остаться. Плачет девушка твоя:
"Stay", but who will be for you
"Останься", но кто же будет за тебя
Behind the gates of fate.
За воротами судьбы.
Behind the gates...
За воротами...
Behind the gates of fate.
За воротами судьбы.
Who will be outside the gates...
Кто же будет за воротами...
Иван Гагин и гр. Карма - Каин
Иван Гагин и гр. Карма - Наваждение
Иван Гагин и гр. Карма - несвобода
Иван Гагин и гр. Карма - Оборотень
Иван Гагин и гр. Карма - мне бы
Все тексты Иван Гагин и гр. Карма >>>
