Иван Панченко - White baby elephant - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иван Панченко - White baby elephant
У ТЕБЯ В ГЛАЗАХ-СЧАСТЬЕ И ТРЕВОГА:
In your eyes, the country and anxiety:
СКОЛЬКО НАМ ВДВОЁМ-МЕСЯЦ ИЛИ ГОД?
How much do we have a month or a year?
ТЫ НЕ УХОДИ, ПОДОЖДИ НЕМНОГО,
Don't leave, wait a bit,
МОЖЕТ БЫТЬ, НАМ ВСЁ ЖЕ ПОВЕЗЁТ?!
Maybe we are still lucky?!
ПРИПЕВ: ЛЮБОВЬ МОЯ-БЕЛЫЙ СЛОНЁНОК,
Chorus: Love is my-white elephant,
ТАКОЙ ОСЛЕПИТЕЛЬНО БЕЛЫЙ...
So dazzling white ...
НАВСТРЕЧУ ИДЁТ ТЕБЕ БЕЛЫЙ СЛОНЁНОК,
A white elephant is coming towards you,
ДОВЕРЧИВЫЙ И НЕУМЕЛЫЙ.
Trusting and inept.
У ТВОЕЙ ЛЮБВИ-НЕТ КОНЦА И КРАЯ,
Your love has no end and edge,
ШЕПЧЕШЬ ДО УТРА:"Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ"...
You whisper until the morning: "I love you" ...
ТЫ НЕ УПРЕКАЙ, ЧТО ЛЮБВИ НЕ ЗНАЮ-
Do not reproach that I don't know love-
-Я ЕЁ НИКАК НЕ ОТЛОВЛЮ!
-I will not hurt her in any way!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
МЕЖДУ НАШИХ ССОР, РАССТАВАНИЙ МЕЖДУ,
Between our quarrels, partings between,
ОН ЖИВЁТ В МЕЧТАХ, ЛАСКОВЫЙ ТАКОЙ...
He lives in dreams, such affectionate ...
БЕЗ МОЕЙ ЛЮБВИ-ЕСТЬ ЕЩЁ НАДЕЖДА!
Without my love, there is still hope!
БЕЗ ТВОЕЙ-УЖ ТОЧНО НИКАКОЙ!
There is definitely no one without yours!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же
Иван Панченко - ах, если б медали девчонкам давали..
Иван Панченко - Большие девочки не плачут
Последние
Странники - К горам возвожу очи мои
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Dmitry Shved - Special mix for Sunless
Кузьма Скрябин и Ирина Билык - Мовчати.
А. Инютин - А. С. Пушкин запись 2004г. - Сват
The Abominable Iron Sloth - Climax of a Nightmare
Сестры Богородице-Табынского монастыря - Тропарь Божией Матери пред иконой Ее Табынской