Иван Павлов - У костра - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иван Павлов - У костра
Ввысь, листьями, осыпается пепел.
Come on, leaves, ashes.
Мы с тобой спорим: звезда или спутник.
You and I argue: a star or a satellite.
В этот миг я был настолько уверен,
At that moment I was so sure
Что ты меня любишь.
That you love me.
От наших шуток солнце краснело,
From our jokes the sun was blushing,
А небо смеялось до слёз.
And the sky laughed to tears.
Пару-тройку комплиментов посевов
A couple of compliments of crops
Я опять не донёс.
I did not reach again.
Не беда.
No problem.
Ведь, когда я тебя обнимал,
After all, when I hugged you,
Мог растаять Плутон!
Could melt Pluto!
Всё кипело нутро,
Everything was in full swing,
Словами не передать!
Do not convey in words!
В такие моменты хочешь поставить на запись
At such moments, you want to put on a record
И думаешь - быть счастливым так просто!
And you think - to be happy so simple!
Находясь рядом с той, что глазами
Being next to the eyes
Впитала весь космос.
It absorbed all the cosmos.
Мы были, как древние короли,
We were like ancient kings
Что взором обводят свои владения.
That they will circle their possessions.
Уверенны в том, что не подвластны процессу старения,
Are sure that they are not subject to the aging process,
Механизмы нашей любви.
The mechanisms of our love.
Ввысь листьями осыпается пепел,
Ashes are crumbling upward, ashes.
В пламени мелькают обрывки воспоминаний.
Scraps of memories flash in the flame.
И если бы с тем влюблённым парнишкой меня сейчас поменяли местами,
And if with that girl in love they now changed my places,
Я бы не был настолько уверен.
I would not be so sure.
2013
2013
Смотрите так же
Иван Павлов - Мама всегда права
Иван Павлов - Года идут, уходят люди...
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
john bergin - Another Ghost gone
Гости из Будущего - Наяву летаю
Angelo Branduardi - Confessioni di un malandrino