Тексты песен   >   И > Иво Кузнецкий > ЗНАЕШЬ...

Иво Кузнецкий - ЗНАЕШЬ... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иво Кузнецкий

Название песни: ЗНАЕШЬ...

Дата добавления: 21.02.2024 | 09:56:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иво Кузнецкий - ЗНАЕШЬ...

- Знаешь, ты как мама мне. Не было теплее рук, не было нежнее глаз.
- You know, you're like a mother to me. There were no warmer hands, no softer eyes.
Жаль, что я приемный ребенок у нас.
It's a pity that I'm our adopted child.
Настороженный, неласковый, пугливый, потому что не твой.
Wary, unkind, timid, because it’s not yours.
- Ничего подобного, такой, только мой, самый, что ни на есть, родной.
- Nothing like that, just like that, just mine, the most dear one.


- Знаешь, ты и воспитаешь, ты во все со мной играешь, задаешь мне выучить и знать, тебя как вызывать.
- You know, you educate me, you play everything with me, ask me to learn and know how to call you.
Я смогу, на что поспорим? На песке любого моря, отпечатки ног твоих узнать.
I can do it, what can we bet on? On the sand of any sea, you can recognize your footprints.
Потерявшийся, зареванный, чумазый, потому что не твой.
Lost, crying, grimy, because it’s not yours.
- Ничего подобного, такой, только мой, самый, что ни на есть родной.
- Nothing like that, just like that, just mine, the most dear one.


Без твоей любви мне, некуда идти мне, мхом расти на камне мне. Некому придти ко мне.
Without your love, I have nowhere to go, I have no place to grow like moss on a stone. There is no one to come to me.
Оживи-живи меня. Одушеви.
Revive-live me. Inspire.
Выдыхаю молитвой, никому не отдавай меня, я твой.
I exhale with prayer, don’t give me to anyone, I’m yours.
Самый, что ни на есть родной.
The most dear one.


P.S
P.S.
Когда расстанемся мы
When we part
Мы друг о друге можем не вспоминать
We may not remember each other
Друг другу никогда не звонить.
Never call each other.
Но я тебя всегда буду ждать,
But I will always wait for you,
Дороги освобождать
Clear the roads
И ты меня на краю удержать сможешь и сохранить.
And you can hold me on the edge and save me.
Смотрите так же

Иво Кузнецкий - Кто сказал тебе, что я не скучаю

Иво Кузнецкий - Привет

Иво Кузнецкий - Дождись меня, пожалуйста...

Иво Кузнецкий - Мин нет

Иво Кузнецкий - Делаю минеты проводам

Все тексты Иво Кузнецкий >>>