Ия Латан - В ладонях... чит. А. Дубровский - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ия Латан - В ладонях... чит. А. Дубровский
В ладонях хрупких
In the palms of fragile
По венам эхом,
Echoing the veins,
Биенье слышу,
I hear the playing
Не преставая,
Not stopping
То птичкой бьётся
Then the bird beats
Жизнь живая,
Life is alive,
Просторы серые,
The spaces are gray
Сугробы белые,
Snowdrots are white,
Мосты усталые
The bridges are tired
Крылом стирая,
Waving wing,
Клювом тонким
Thin beak
Скорлупу ломая.
Breaking the shell.
Ей стало тесно,
She became crowded
Пора в дорогу,
It's time on the road
За горизонты,
Beyond the horizons,
За рамки узкие,
Under the scope of narrow
За формы грубые,
For the forms are rude,
В порталы светлые,
Bright portals,
Где краски новые,
Where are the colors new,
Где звуки странные,
Where the sounds are strange,
За край очерченный,
For the edge outlined,
Где путь нехоженый.
Where the path is unwell.
Из перьев мантию
From feathers mantle
Сплету узорную,
Disorder rubble,
В ней перья лебедя
It has a swan feathers
Смешаю с вороном,
I am mixing with a raven
А в перья сокола,
And in the feathers of the falcon,
Вплету орлиные,
Eagle wolf,
И нежный пух
And gentle fluff
От птицы Рух.
From the bird Rukh.
Добавлю таволги
I will add the tanks
Для цвета белого,
For white color,
Чтоб крылья мантии
So that the wings of the mantle
Фатой раскинулись,
The veil spread out
Смешались с косами,
Mixed with braids,
Льняными, длинными,
Linen, long,
В подол упавшими
In the hem to the fallen
Цепями строгими.
Tails with strict ones.
Пора отправиться
It's time to go
В полёт намеченный,
Flight scheduled
По звёздам считанный,
The stars are a matter of
По буквам сложенный.
Precisely.
Дожди зеркальные,
Mirror rains,
Метели звонкие,
The blizzards are voiced
Туман и сумрак
Fog and dusk
Внизу останутся
They will remain below
Как день прочитанный,
Like a day read
Как час просыпанный.
How wound up an hour.
Всю боль тревоги,
All pain of anxiety
Свой ум убогий,
Your mind is wretched,
Я вдоль дороги,
I'm along the road
Сквозь все обвалы,
Through all the collapses
Сквозь все пороги,
Through all the thresholds
Слезой кровавою,
A tear of blood,
Украшу алою,
I will decorate the aloy,
Потом прозрачною
Then transparent
хрустально-чистою,
Crystal-clean
То красным маком,
Then red poppy
То белой лилией.
That white lily.
Крылом распахнутым,
Open wing,
Парящей Пифией,
Soaring Pythia,
В полёт отправлюсь я
I will go to the flight
Над сонным городом,
Above the sleepy city,
Где все под кодами
Where is everything under the codes
В игру затянуты,
They are covered in the game,
Где оцифровано,
Where digitized
Где обесточено,
Where is it de -energized
Где окольцовано,
Where it is ringed,
Всё обескровлено,
Everything is bloodless
Всё опорочено.
Everything is dropped.
С любовью нежною,
With love of gentle,
С памятью вечною,
With eternal memory,
С прощальной песнею,
With a farewell song,
С молитвой огненной
With a prayer of fire
По бесконечности
In infinity
Судьбой прочерченной.
Fate drawn.
Смотрите так же
Ия Латан - Давай посидим у костра... чит. А. Дубровский
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Ничего Хорошего - Когда-нибудь