и быть может - так банально - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни и быть может - так банально
а теперь они вдруг забирают меня зачем-то куда-то вдаль
And now they suddenly take me somewhere in the distance
похоже мне впервые придется как-то по-настоящему умирать
it seems that I first have to somehow really die
чтобы тебе объяснить все это мне понадобятся адвокаты, знай
To explain all this, I will need lawyers, know
за эту песню я понял, что кроме нас все мишура
For this song, I realized that besides us all the tinsel
ебаный хаос внутри головы, проведи по ней пальцем
Fucking chaos inside the head, run your finger along it
разблокируй экран, дай приложениям поновей консультаций
Unlock the screen, give the application for advice consultations
поставь их на свои места, рассортируй по папкам
Put them in place, sort over folders
включи фонарь, дай наконец достойный отпор мраку
Turn on the flashlight, finally give me a worthy shutter
чтобы хотя бы в последние часы я точно понимал
so that at least in the last hours I understand exactly
что наша история не ебаных многоточий филиал
that our story is not fucked by a multi -year branch
приходи, давай сгорим с тобой как тогда, заново
Come, let's burn with you as then, again
только что вывески перегорели, не беда, зарево
just signs are burned out, it doesn’t matter, glow
разгорается, нас снова наебали да и сами себя
flares up, we were again fucked and ourselves
хотел потеряться в пути, человечность ночами губя
I wanted to get lost on the way, humanity at nights at night
больше я не найду дорогу, но теперь это навсегда
I will not find the way anymore, but now it's forever
оставайся здесь, танцуй с вечностью, путеводная звезда
Stay here, dance with eternity, guiding star
очередное припев и это так банально
another chorus and this is so trite
банально как правда, такт, реальность
trite as true, tact, reality
и каким я в этом мире путем не пойду
And what kind of way I will not go in this world
кажется я родился не в том световом году
It seems I was born in the wrong day
я опять все сам уничтожил,
I destroyed everything myself again,
никого нет, никто даже не скажет ну что же
There is no one, no one will even say what
ты делаешь, боже, тебе никто не поможет
You do, God, no one will help you
сколько в тебя было вложено, а ты так и не ожил.
How much was invested in you, and you never came to life.
давай с тобой снова все разрушим как ебаный везувий
Let's destroy everything with you again like fucking luck
письма тонут в аллюзиях, я тону созданном отсутствии
Letters are drowning in allusions, I drown the created absence
я бы с радостью съебался раз и навсегда похуй куда
I would be happy to fuck once and for all fuck where
но куда бы я не съебался, я все равно возьму с собой себя
But wherever I get, I will take myself with me anyway
в этом вся беда, вся беда в этой заезженной строчке
This is the whole trouble, all the trouble in this hackneyed line
что застряла в горле комом и раз за разом выходит боком
what was stuck in the throat lump and over and over again leaves sideways
а вам подавай откровение каждый раз, неизведанный почерк
And give you a revelation every time, unknown handwriting
но мои никому не нужные картины как выпады локтем
but my useless paintings like lunges with an elbow
знаешь, ты одна можешь меня разбудить
you know, you can wake me alone
я себя не менял, не грусти
I haven't changed myself, don't be sad
эти ебаные борозды, завитки
These fucking furrows, curls
задуши меня, докажи что я жив
strangle me, prove that I am alive
давай потеряемся друг в друге как звуки в унисон
Let's get lost in each other like sounds in unison
мне скоро исчезать, но зачем печаль? хули, сон
I will soon disappear, but why sadness? Huli, sleep
думай так, так легче смириться с тем, что ураган прошел
Think so, it’s easier to come to terms with the fact that the hurricane has passed
а пока держи мою руку, конец, я роняю роман на пол.
In the meantime, hold my hand, end, I drop the novel on the floor.
очередное припев и это так банально
another chorus and this is so trite
банально как правда, такт, реальность
trite as true, tact, reality
и каким я в этом мире путем не пойду
And what kind of way I will not go in this world
кажется я родился не в том световом году
It seems I was born in the wrong day
Смотрите так же
и быть может - все что мы после себя оставим
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Юра Шатунов- - чужая боль минус
Nightwish - Deep Silent Complete
джинг, король бандитов - Sha la la