Тексты песен   >   И > и быть может > все из чего мы созданы

и быть может - все из чего мы созданы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: и быть может

Название песни: все из чего мы созданы

Дата добавления: 25.11.2023 | 01:40:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни и быть может - все из чего мы созданы

однажды все кончится, и мы забудем свой текст
one day it will all end and we will forget our text
может быть разъедемся по домам, в окнах свет
Maybe we’ll go home, there’s light in the windows
никогда не погаснет, как и кровавый солнца шар
will never go out, like the bloody ball of the sun
я не перестану говорить о тебе, во всех словах
I will not stop talking about you, in all words


в каждом вздохе, в каждой написанной строчке
in every breath, in every written line
это все, что у меня есть и все, что осталось
this is all I have and all that's left
занимается невзрачный рассвет, горизонт нечеткий
a nondescript dawn is dawning, the horizon is unclear
мне уже все равно, на небесах о земле наглость
I don’t care anymore, in heaven there is impudence on earth


говорить, да особо и нечего, по правде
there’s not much to say, to be honest
на каком мы из них остановимся миллиарде
which billion will we stop at?
я вроде бы навсегда потерян, типа не найден
I seem to be lost forever, like not found
водоворот потихоньку стал водопадом
the whirlpool slowly became a waterfall


я превратился в пепел и разлетелся по миру
I turned into ashes and scattered around the world
никогда не переставай мечтать, фантазируй
never stop dreaming, fantasize
и если вдруг захочешь обо всем мне рассказать
and if you suddenly want to tell me everything
ты знаешь, что ветер знает где меня искать
you know that the wind knows where to find me


я видел, как зарождалась эта вселенная
I saw how this universe was born
с легкой руки и с неловкой улыбкой, налегке
with a light hand and an awkward smile, lightly
но если ты однажды спросишь меня о любви
but if one day you ask me about love
я правда не знаю, что сказать тебе
I really don't know what to tell you


это за окном рассвет, это города весной
it's dawn outside the window, these are cities in spring
это одинокий свет, зовущий за собой
this is a lonely light calling for you
это только ты и я, на краю земли
it's just you and me, at the ends of the earth
я все остальное мы в раз отделим
I'll separate everything else in one go


пусть все будет, так как ты захочешь
let everything be as you want
пусть твои глаза как прежде горят
let your eyes shine as before
отправляется поезд вдаль с последней станции
the train departs into the distance from the last station
я люблю тебя больше, чем возраст семнадцать
I love you more than the age of seventeen


я прознаю небо взглядом последний раз
I look at the sky for the last time
оно не предел, он спрятан внутри нас
it is not the limit, it is hidden inside us
пазл жизни собирается всего из двух деталей
The puzzle of life is assembled from just two pieces
падая, промахнись мимо земли, давай полетаем
falling, miss the ground, let's fly


вдвоём, отпусти попутный ветер, останься
together, let go of the tailwind, stay
останься просто так, я покажу тебе такое
just stay and I'll show you this
с земли этого не увидеть, даже не пытайся
You can't see it from the ground, don't even try
там мы сами себя не замечали, нет покоя
there we didn’t notice ourselves, there was no peace


у нас один набор примет на двоих,
we have one set for two people,
это пугает до дрожи, до холода в крови
it scares me to the point of trembling, to the point of coldness in my blood
мы будем танцевать среди потухших звезд
we will dance among the extinct stars
пока вселенная не испустит последний вздох
until the universe takes its last breath


я тушу бычки о черные дыры, я
I stew gobies on black holes, I
хватаю кометы руками, собираю букет
I grab comets with my hands, collect a bouquet
выключаю луну, этот ненужный ночник
I turn off the moon, this unnecessary night light
все так просто, когда твоя рука в моей руке
everything is so simple when your hand is in my hand


и мы вспыхнем яркими точками
and we will flash as bright dots
сольемся в одно созвездие
let's merge into one constellation
ничто не будет таким же прочным
nothing will be as durable
и будет гореть до последнего
and will burn until the last


люди будут наблюдать поцелуй
people will watch the kiss
слагать о нем песни, поэзию
compose songs and poetry about him
ребенок скажет отцу - нарисуй
the child will tell his father - draw
я хочу оставить это мгновение
I want to leave this moment
Смотрите так же

и быть может - абордаж

и быть может - пояс ориона

и быть может - все что мы после себя оставим

и быть может - черные дыры

и быть может - чивалри

Все тексты и быть может >>>