Тексты песен   >   И > искандер эскандаров > РАСТАвание

искандер эскандаров - РАСТАвание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: искандер эскандаров

Название песни: РАСТАвание

Дата добавления: 15.06.2024 | 23:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни искандер эскандаров - РАСТАвание

РАССТАвание
Parting


Ты сказала, не жалея слов,
You said without sparing words,
Равнодушно выстрелила в грудь.
Indifferently she shot in the chest.
Запах.
Smell.
Порох,
Powder,
И немного дым,
And a little smoke
И, как мох на пне, мужская грусть.
And, like moss on a stump, male sadness.


Я всё понял:
I got it:
Нам не по пути,
We're not on our way
Нам чужими быть в родной постели.
We should be strangers in our own bed.
Поезд прошипел и дернул в путь -
The train hissed and pulled on its way -
Мы с тобой друг друга проглядели.
You and I overlooked each other.


Развязав походный узелок,
Having untied the traveling knot,
Я вгляжусь в багаж забытых лет.
I will peer into the baggage of forgotten years.
Три свечи и фото городов,
Three candles and photos of cities,
Где я был с тобой исполнен "бед".
Where I was filled with "troubles" with you.


Да, я в маске, но я всё же тот,
Yes, I'm wearing a mask, but I'm still the one
Безобразен, но пока влюбленный.
Ugly, but still in love.
В черно-белом мире пошлых снов
In the black and white world of vulgar dreams
Ты осталась мной незамененной.
You remained unreplaced by me.


Нежных дум психозная заря,
Tender thoughts psychotic dawn,
Истязаний самоунижение.
Self-humiliation torture.
И, как мох на пне, моя мечта
And, like moss on a stump, my dream
Угасает, уходя в забвение...
Fading away into oblivion...


Если ты забудешь,
If you forget
Я пойму
I'll understand
Если ты не вспомнишь,
If you don't remember
Будет больно
It will hurt
Если камнем я уйду ко дну,
If I sink like a stone,
Нежно тронь морскую гладь ладонью.
Gently touch the surface of the sea with your palm.


Если слой из пыли вековой,
If the layer of dust is centuries old,
Затуманит разум черной вязью
Clouds the mind with black script
Не грусти тогда, что мы с тобой
Don't be sad then that we are with you
Обвязали жизни страстной связью.
They tied lives with a passionate connection.


Если друг мой влюбится в тебя
If my friend falls in love with you
Если назовёт тебя любимой
If he calls you beloved
Ты не говори ему тогда,
Don't tell him then
Что была моей незаменимой
What was my irreplaceable


И когда ты будешь на коне
And when you're on your horse
Получив всё то, чего достойна.
Having received everything that she deserves.
Вспомни на секунду обо мне,
Think about me for a second
Гладь морскую трогая ладонью.
Touching the surface of the sea with your palm.
Смотрите так же

искандер эскандаров - сердце растамана

искандер эскандаров - Если б я только мог

искандер эскандаров - Кровь на моих руках

искандер эскандаров - ку-ку

искандер эскандаров - Парашют

Все тексты искандер эскандаров >>>