из Краснобродского - Без припева - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни из Краснобродского - Без припева
Из дали доносится звук, но мало кто слышит.
A sound comes from Dali, but few people hear.
Снова закрыт чердак, а я хотел повыше,
The attic is closed again, and I wanted higher
Где воздух почище, где смысл отыщем,
Where the air is cleaner, where is the meaning to find,
Где не важно, что в кармане пусто или тыща.
Where it doesn’t matter that the pocket is empty or thousand.
Подумать не будет лишним. Потише сделай.
It will not be superfluous to think. Make it.
Как обычно без припева, черным на белом.
As usual without a chorus, black on white.
Одно лишь загадал, когда звезда упала с неба,
Only one made up when the star fell from the sky,
Здоровья близким всем и попутного ветра.
Health to loved ones to all and fair wind.
Все мы люди, но не понять людской нам сути.
We are all people, but not to understand human essence.
Что завтра будет? Не мы ведь планету крутим,
What will happen tomorrow? We are not twisting the planet,
Мы просто уснем и начнем по новой утром.
We will just fall asleep and start a new morning.
Потухнуть нам поможет город окутанный шумом.
The city shrouded in noise will help us to go out.
Госпожа Удача, я ж ничего не прошу.
Madam Luck, I do not ask for anything.
Как был в старых сандалиях, их же доношу.
As I was in old sandals, I am wearing them.
Если останусь в глуши один - переживу.
If I stay in the wilderness alone, I will survive.
Страницы листаю, строки потрошу.
I will flip pages, I will gut the lines.
Сердце рвется на части и стук его слабеет.
The heart breaks into pieces and his knock is weakening.
Не уверен, откроет ли кто нибудь дверь.
Not sure if anyone will open the door.
Одинокий зверь не в поисках добычи бродит,
The lone beast does not wander in search of prey,
А пес,сидячий на цепи, не знает вкуса свободы.
And the dog, sitting on the chain, does not know the taste of freedom.
Не годы летят, времени то может и нету.
Not years are flying, there may be no time.
Спешим мы в бездну, тайны доверяя подъезду.
We hasten into the abyss, trusting the porch.
Каждому по месту, когда небо рухнет на землю,
To everyone in place when the sky collapses to the ground,
Попрошу прощения у тех, с кем был не честным.
I will ask for forgiveness from those with whom I was not honest.
Для всех не известен. Не думай даже иначе.
For everyone is not known. Do not even think otherwise.
Держи за время потраченное. Не надо сдачи.
Hold the spent for time. Do not change.
Можешь все переиначить. И вылить в массы.
You can reinter everything. And pour into the masses.
Серые краски для большинства стали прекрасны.
Gray paints for most have become beautiful.
В какой то комнате ночую, ночами чую,
In some room, I feel night, I feel at night,
Как кирпичами заложили окно в природу живую.
As bricks laid the window in the living nature.
Я на стену ту повешал холст, на нем рисую,
I hung the canvas on the wall, I draw on it,
О чем тоскую, но жизнь я не хочу другую.
What is longing about, but I do not want another life.
Не заметно так окружил нас мрак.
Darkness did not noticeably surround us.
Все ведомые, ведутся на показанный знак.
All driven, are carried out on the shown sign.
Шмары себя отдают не за даром, а так.
Shmars give themselves not for nothing, but.
Новый день полон атак, но не поднимем белый флаг.
The new day is full of attacks, but we will not raise the white flag.
Мы дети природы. Воспитанны бетоном.
We are children of nature. Brought up by concrete.
Все мы под слоем озона. И каждый ищет крова.
We are all under a layer of ozone. And everyone is looking for shelter.
Босая нога без подковы. Но нам дано слово.
Boat leg without horseshoe. But the word is given to us.
От рождения каждый ищет тут повод,
From birth, everyone is looking for a reason here
Что то сделать и поиметь с этого выхлоп.
Something to do and fuck from this exhaust.
Что бы ты не делал вранье единственный выход.
So that you do not make a lie the only way out.
Так видишь ты. И куча других.
So you see. And a bunch of others.
Это конец, ведь в куче не найти иных.
This is the end, because in a heap you can’t find others.
Тех, которые, жизнь,что дана ценят.
Those who, the life that is given are appreciated.
В невесомость не целят. Не наблюдают время.
In weightlessness will not be aim. Do not observe time.
Хоть во что то верят. Правда у каждого своя.
At least they believe in something. True, everyone has their own.
Так от куда знаешь ты, кто на самом деле я?!
So where do you know, who really am I?!
Фемида, я в тебя по прежнему врею.
Femida, I still cut into you.
Кто еще сможет душу найти в потрепанном теле.
Who else can find the soul in a battered body.
Еще один понедельник нас утопит в болоте.
Another Monday will drown us in a swamp.
Скрывать то нечего по сути.
There is nothing in essence.
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Circa Survive - Think Of Me When They Sound
Братья из Михайловки - О, как к Тебе, Господь, я раньше близко был
Maria Callas, Philharmonia Orchestra, conductor A. Galliera - Ария Розины
Kaito - Judgement of Corruption