Тексты песен   >   А > А. Страутман > Блюз

А. Страутман - Блюз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Страутман

Название песни: Блюз

Дата добавления: 26.12.2023 | 13:56:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Страутман - Блюз

Забрезжил в окне рассвет
Dawn broke through the window
В прихожей зажегся свет
The light came on in the hallway
Пальто-каблуки-долой
Coat-heels-off
Она стала маленькой без них..
She became small without them..
Он сделает вид,что спал,
He will pretend that he was sleeping
Как будто-совсем не ждал
It’s like I wasn’t expecting it at all
Что она придет,
That she will come
С собой вернет
He'll bring it back with him
Их мир-на двоих..
Their world is for two...


Нагнется-и его нос
Bend over and his nose
Коснется ее волос,
Touches her hair
Пахнущих дымом,
Smelling like smoke
Духами
Perfume
Огнями витрин
Showcase lights
Копна
Kopna
И был бы ее вопрос,
And her question would be,
Так нет его-есть ответ
So no, there is an answer
Который застрянет
Which will get stuck
Мурчанием в горле-
Purring in the throat -
Ты не одна!!
You are not alone!!


Пока она рыдала в ванной
While she was crying in the bathroom
Он садился у двери,
He sat by the door
Все тщетно силясь понять
Trying in vain to understand everything
Что там в душе и внутри
What is there in the soul and inside
Что заставляет ее плакать
What makes her cry
Слезы смешивать с водой
Tears mixed with water
Он бы и воду полюбил
He would love water too
Когда бы меньше стало
When would it be less?
Хоть одной слезой..
Even just one tear...


Но объяснить не сможет кот
But the cat can't explain
Что ее месяц-его год,
That her month is his year,
Он просто боль ее возьмет на себя
He'll just take the pain upon himself
У женщин все наоборот,
For women it's the other way around
Ай,ладно,черт их разберет
Ay, okay, the devil will sort them out
Но страрый кот в ногах
But the old cat is at my feet
Свернется любя..
Love will curl up...


Его скоро год как нет..
He will soon be gone for a year...
В прихожей зажжется свет
The light will come on in the hallway
Пальто-каблуки-долой
Coat-heels-off
Она станет маленькой без них..
She will become small without them..