Тексты песен   >   А > Александр Холмогоров > На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих

Александр Холмогоров - На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Холмогоров

Название песни: На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих

Дата добавления: 30.04.2022 | 09:40:02

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Холмогоров - На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих

НА БРАЧНЫЙ ПИР ЯВИЛИСЬ ЛЮДИ
People appeared on the marriage feast


Автор стихов и мелодии А.К. Холмогоров
Author of poems and melodies A.K. Kholmogorov


На брачный пир явились люди,
People came to the marriage feast
их Царь небесный пригласил
Their king heavenly invited their
со всех дорог, со всей округи
from all roads, from all around
на торжество бесплотных сил.
to the triumph of barren forces.


Явились жалки и убоги,
Melts and wretches appeared,
прошли пред вечностью, как миг,
passed before the eternity, like a moment,
но милость велия у Бога,
But God's mercy is in God,
и каждый час Его велик.
And every hour is great.


Предстали добрые и злые,
The good and evil appeared,
а кто избранные из них?
And who are the chosen ones?
Светилися венцы златые
Golden crowns shone
у тех, кто весел был и тих.
Those who had fun and quiet.


И был одет на ту минуту
And he was dressed for that minute
в земной обычной суете
In the earthly ordinary bustle
кто в жар дневной, кто в холод лютый,
Who is in the heat of daytime, who in the cold is fierce,
а кто в привычной наготе.
And who is in the usual nudity.


И среди нищих и голодных,
And among the poor and hungry,
как будто чей-то взгляд померк,
As if someone was faded,
стоял ни жаркий, ни холодный
stood hot or cold
в одеждах темных человек.
In the clothes of dark people.


Его заметил Царь небесный
He was noticed by the king of heaven
и строгим голосом спросил:
And asked in a strict voice:
зачем не в брачных ты одеждах,
Why are you not in marriage clothes,
зачем венец свой угасил?
Why did the crown faded?


И было нечего ответить
And there was nothing to answer
Царю небесному ему.
The king of heaven to him.
И Царь велел связать и бросить
And the king ordered to tie and quit
его во ад и злую тьму,
him in hell and evil darkness,


где плач велик и нет надежды
where the crying is great and there is no hope
вернуть душе небесный кров,
Return the heavenly shelter to the soul,
и поздно чистые одежды
And late clean clothes
стяжать, низринувшимся в ров.
Get saving in a ditch who has abbreviated.


Так будет каждому по вере –
So everyone will be by faith -
небесный дом и брачный пир,
Heavenly House and a wedding feast,
и по одежде будет мера,
And there will be a measure for clothes,
духовный свет, душевный мир.
Spiritual light, spiritual world.


И благодатный дождь прольется
And fertile rain will spill
на души ангельских высот,
to the hearts of angelic heights
а на земле лишь отзовется
And on the ground it will only respond
молитвой вышних голосов.
by the prayer of the Voices.


----------------------------------------------------
------------------------------------------- -
СТИХ БРАЧНЫЙ
The verse is marriage
Бог Творец Всесильный создал человека Самовлаством почитая и Свою милость являя Адаму и Евве и всей с ними твари.
The God of the Creator omnipotent created a man with autocracy and revealing his mercy to Adam and Eve and all the creatures with them.
Адаму вещает, потом же и Ною Вы растите умножайтесь и всю землю наполняйте Господствуйте всеми созданными тварьми.
Adam broadcasts, then you grow up and you grow up and fill the whole earth with all the created creatures created.
В Кану галилейску на брак Спас прииде Перво чудо сотворяя воду в вино претворяя Славу показуя Божества Своего.
In Kan, Galileisk, for marriage, saved the entry of the first miracle, creating water into wine, translating the glory showing his deity.
Брак благословляет и Сам почитает Яко тайну толь пречестну и Его церкви полезну И многими веки тако предпочтительну.
The marriage blesses and reads the secret of tola to the perennet and his church is rejoicing and for many eyelids is preferred.
Девы ликовствуйте, жены торжевствуйте, Мужи купно возгласите и Творца вси восхвалите Брак честен уставльше людям во спасенье.
Generally rejuvenate, tough wives, men in purchases and the creator of VSI praise the marriage honestly tired of people in salvation.
Апостол вещает, тако возглашает Жену лучше есть имети, нежели жить беззаконно Понеже брак честен и Богу приятен.
The apostle broadcasts, it is more prolonged by his wife to eat better than to live lawlessly to the marriage of honesty and is pleasant to God.
Брак тайна велика и во всех почтенна Так Апостол научает во образ Христа и Церкви Вечно та пребудет в верных человецех.
The marriage is great and in all respect, so the apostle teaches the image of Christ and the Church always in faithful man.
Молчите презлобнии хулители браков Вы уста своя стесните и языки удержите Хулы износити на тайну велику.
Silence of the presentation of the blasphemers of marriages, you are your mouth constrained and keep your tongues worships to the secret of great.
Девство есть прекрасно и Богу приятно Тогда истина сияет чистотою так блистает Как луча пресветла прекраснаго солнца.
Virginity is wonderful and then it is pleasant to God then the truth shines with purity so shines as the ray of the beautiful sun.
Девство есть пречестно, но многим не вместно Так брак Бог людем уставил и Свою власть тем прославил В пользу человеком на вечные роды.
The virginity is ugly, but it is not much together that the marriage of God was tired so much and his power glorified his power in favor of a man for eternal birth.
Брак иметь законный верним есть полезно В любви купно пребывати и друг другу угождати Честно и похвально и Богу приятно.
The marriage to have a legitimate verification is useful in love in a purchase and please each other honestly and commendable and pleasant to God.
Где любовь витает, там Бог обитает Все вражды он прогоняет мир вечный там вселяет Крепко утвержая житие законно.
Where love is hanging, there God lives all the enmity, He drives away the eternal world there instills tightly asserting life legally.
Имейте вы юнии любовь друг кодругу Ложе чисто соблюдайте без порока и соблазна Да будет от Бога награда вам многа.
Have you to Lyunia Friend Codruug the bed purely observe without vice and the temptation may you be a reward from God.
А мы Бога хвалим, вас же поздравляем И вси купно вам желаем благочестно в мире жити Богу угождати на многая лета!
And we praise God, but we congratulate you and all we wish you pious in the world of life to please God for many summer!
На многая лета!
For many summer!
На многая лета!
For many summer!
Смотрите так же

Александр Холмогоров - Славянской азбуки река

Александр Холмогоров - Приди ко мне, любви отрада

Александр Холмогоров - Мудрость Божия, приди. Отцу моему духовному

Александр Холмогоров - Петр Афонский. Солнце уже к западу клонится...

Александр Холмогоров - Я не видел такой красоты

Все тексты Александр Холмогоров >>>