Тексты песен   >   А > Алексей Перемыкин > Чёрный квадрат

Алексей Перемыкин - Чёрный квадрат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Перемыкин

Название песни: Чёрный квадрат

Дата добавления: 16.04.2024 | 06:42:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Перемыкин - Чёрный квадрат

Как грустно мне смотреть на этот мир.
How sad it is for me to look at this world.
Его как будто кто-то красит чёрным цветом. (красят)
It's like someone painted it black. (paint)
И тени (люди) в чёрном, тут устраивают пир,
And the shadows (people) in black are having a feast here,
Во славу новоявленных поэтов.
In honor of the newly-minted poets.


На нём играл приятель музыкант.
A musician friend played it.
Он исполнял когда то Моцарта, Равеля.
He once performed Mozart and Ravel.
На что спросил его, ты тратишь свой талант?
What did you ask him about, are you wasting your talent?
А он сказал, что времена пришли Сальери.
And he said that times had come for Salieri.


Ну посмотри на этот Божий храм,
Well, look at this temple of God,
В котором свечку ставит зверь во славу Бога.
In which the beast lights a candle for the glory of God.
А что смешного? Он воздвигнул его сам.
And what's funny? He erected it himself.
И возведён за это был он в лик святого.
And for this he was elevated to the rank of saint.


Сейчас не в моде яркие тона,
Bright colors are not in fashion now,
В восторге все от красок чёрного квадрата,
Everyone is delighted with the colors of the black square,
Давно забыты лордов времена.
The times of the lords are long forgotten.
И жизнь у нас, как за забвенье плата.
And our life is like a price for oblivion.


И всё же верю я, что Моцарт не умрёт,
And yet I believe that Mozart will not die,
И вечно будут жить творения Растрелли,
And Rastrelli’s creations will live forever,
И кто-то голосом своим ещё споёт.
And someone else will sing in their own voice.
Хоть все твердят, что времена пришли Сальери.
Even though everyone says that Salieri’s time has come.