Тексты песен   >   А > Алексей Терехов > Отцу в день рождения

Алексей Терехов - Отцу в день рождения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Терехов

Название песни: Отцу в день рождения

Дата добавления: 31.07.2022 | 16:08:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Терехов - Отцу в день рождения

Am
Am
Апрель порадовал нас солнечным деньком,
April pleased us with a sunny day,
F
F
Повеял с юга лёгким, теплым ветерком.
He brought a light, warm breeze from the south.
Dm
DM
И зайчик солнечный на стёклах посмотри,
And look solar bunny on the glasses,
E
E.
Что бы впустить его ты окна отвори.
To let him open it windows.
С улыбкой радостной свой новый день встречай
With a joyful smile, your new day meet
И пусть исчезнут навсегда тоска, печаль.
And let melancholy disappear forever, sadness.
Ты не грусти, что год прошёл ещё один.
You do not be sad that one year has passed.
Их столько будет впереди, мы поглядим.
There will be so many of them ahead, we will see.


Припев:
Chorus:
A Dm
A dm
Давай с тобой поговорим о пустяках
Let's talk with you about trifles
G C
G c
И пусть разгладятся морщинки на глазах.
And let the wrinkles be so angry in front of our eyes.
Am Dm
Am dm
Мы посмеёмся, вспомнив прошлые деньки.
We laugh, remembering the past days.
E Am
E Am
И помечтаем, что там будет впереди.
And dream what will be ahead there.
Ты посмотри, какая у тебя семья,
Look what your family you have
А это значит, жизнь уже прожил не зря.
And this means that life has already lived not in vain.
И хоть лежит, не тая снег на волосах,
And even though it lies without melting the snow on the hair,
Пусть подождут ещё лет сто на небесах.
Let them wait another hundred years in heaven.


Мы снова выпьем за здоровье и успех,
We will drink health and success again,
За то, что б много лет ты радовал нас всех.
For the fact that for many years you have pleased us all.
Что б обходили беды дом наш стороной.
What would the troubles with our house.
А ты душою был такой же молодой.
And you were just as young with your soul.
Поздравят деда внучек нежный голосок,
Congratulations to grandfather's granddaughter tender voice,
И за твоё здоровье выпьют сладкий сок.
And for your health they will drink sweet juice.
Тебя ведь любят сильно, а не как-нибудь.
After all, they love you strongly, not somehow.
Известно, детские сердца не обмануть.
It is known that children's hearts cannot be deceived.


Припев.
Chorus.


Летят минуты, всё быстрее и быстрей.
Minutes fly, faster and faster.
Взрослеем мы, а ты становишься мудрей.
We grow up, and you become wise.
Но, почему всё чаще, ночью в тишине
But why more and more often, at night in silence
Глаза закрою, вижу будто бы во сне
I will close my eyes, I see as if in a dream
Как нас встречал когда-то тот осенний лес,
How did that autumn forest once met us,
Где сосны стройные взметнулись до небес.
Where the slender pines shot up to heaven.
А над деревьями седые облака,
And above the trees gray clouds,
И шли по лесу три весёлых грибника.
And three cheerful mushroom pickers walked through the forest.


Припев.
Chorus.
И хоть лежит, не тая снег на волосах,
And even though it lies without melting the snow on the hair,
Пускай замучаются ждать на небесах…
Let them be tortured to wait in heaven ...
Смотрите так же

Алексей Терехов - Внуки Победы

Алексей Терехов - Про старого дрозда

Все тексты Алексей Терехов >>>