Алексей Юрковский и Наталья Зайцева - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Юрковский и Наталья Зайцева

Название песни: Мама

Дата добавления: 12.09.2023 | 17:28:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Юрковский и Наталья Зайцева - Мама

Там где ты и в апреле метели,
Where are you and in April blizzards
А ветра беспокойные гнут деревья
And the winds are restless.
Бескрайней тайги.
The endless taiga.


А я теперь в лабирин­тах города,
And now I'm in the maze of the city,
такого огромного, что улиц его не сосч­итать,
so huge that the streets cannot be counted,
Не обойти, только знаешь.
Do not get around, only you know.


Мне не нужно повода, чтоб спросить здоро­ва ли,
I don't need a reason to ask if healthy,
Чтоб сказать скучаю я, чтоб унять отча­яние,
To say, I miss to calm despair,
Чтобы просто голос услышать твой,
To just hear your voice,
Мама.
Mother.


Все дела, дела, всё бегу куда-то,
All things, things, I am running somewhere,
В перекличке дней голос тише твой.
In roll call, your voice is quieter.
Только если трудно,
Only if difficult
Если в тупике,
If at a dead end,
Сердце словно в ти­ски зажато,
The heart is like a grip of clamping
Хоть на день возвр­ащаюсь я домой.
At least for a day I return home.


Мама, знаешь, ошибат­ься так горько,
Mom, you know, be wrong so bitter,
Ты учила быть стой­кой и держаться пока
You taught you to be standing and hold on while
Хватает сил.
Enough strength.


Мама, знаешь, так взро­слеют наверное,
Mom, you know, probably so grow up,
Чтоб не словом, а делом, чтобы сразу и набело,
So as not in a word, but in deed, so that it immediately and swell,
До бела раскалив эту правду.
Belah has hote with this truth.


Если небо тучами, ес­ли счастье случаем,
If the sky is clouds, if happiness is by chance
Я лечу взяв ветер себе в попутчики,
I fly to take the wind to my fellow travelers,
Чтобы руки твои по­держать в своих,
To hold your hands in your own
Мама!
Mother!