Тексты песен   >   А > Андрей Леницкий > Покажи мне место

Андрей Леницкий - Покажи мне место - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Леницкий

Название песни: Покажи мне место

Дата добавления: 21.09.2021 | 03:12:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Леницкий - Покажи мне место

Небо воспоминаний манит и зовет меня туда,
Sky memories Manit and calls me there,
Где мы с тобой мечты срывали и руками в облаках.
Where we dream of dreaming with you and hands in the clouds.
Я помню сантиметры твоих волос;
I remember the centimeters of your hair;
Я помню все моменты, букеты роз, что дарил тебе.
I remember all the moments, bouquets of roses, which gave you.
Помню, в темноте под светом луны пролетали дни.
I remember in the dark under the light of the moon, days flew.


Твои глаза, свет карих огней;
Your eyes, the light of karyich lights;
Моя мечта - быть ближе к тебе.
My dream is closer to you.
Наедине, стать тенью твоей.
Alone, become a shadow of yours.
Жаль, что время, как вода, и мы за ней.
It is a pity that time, like water, and we are behind it.


Припев:
Chorus:
Покажи мне место, где была наша любовь!
Show me a place where our love was!
Покажи мне детство, где начиналось все.
Show me a childhood where everything began.
И некуда мне деться от этой первой любви
And I have nowhere to go from this first love
В мире нету места, где бы я мог бы найти.
There is no place in the world where I could find.


Покажи мне место, где была наша любовь!
Show me a place where our love was!
Покажи мне детство, где начиналось все.
Show me a childhood where everything began.
И некуда мне деться от этой первой любви
And I have nowhere to go from this first love
В мире нету места, где бы я мог бы найти.
There is no place in the world where I could find.


Погоди, побудь со мной немного в мыслях, не спеши уходить.
Wait, stay with me a little in thoughts, do not rush to leave.
Я находил тебя лишь в письмах, только в них.
I found you only in letters, only in them.
Умели любить, хотя бы пару фраз от тебя сейчас,
Knew how to love, at least a couple of phrases from you now,
Но скажешь, разговор этот не про нас.
But you say, this conversation is not about us.
Чтобы учить тебя - не нужно сотен глаз,
To teach you - no need hundreds of eyes
И, как луна ясна, светила мне не раз.
And, as the moon is clear, I have shone more than once.


Другого солнца просто нет, и я не жду,
There is simply no other sun, and I'm not waiting
Мне нравятся твои дожди, под ними я живу.
I like your rains, I live under them.
И если сообщат: закрыто небо для двоих, -
And if reported: closed sky for two, -
Прорвемся, время не ждет, ведь мы заметили.
We break through, time does not wait, because we noticed.


Припев:
Chorus:
Покажи мне место, где была наша любовь!
Show me a place where our love was!
Покажи мне детство, где начиналось все.
Show me a childhood where everything began.
И некуда мне деться от этой первой любви
And I have nowhere to go from this first love
В мире нету места, где бы я мог бы найти.
There is no place in the world where I could find.


Покажи мне место, где была наша любовь!
Show me a place where our love was!
Покажи мне детство, где начиналось все.
Show me a childhood where everything began.
И некуда мне деться от этой первой любви
And I have nowhere to go from this first love
В мире нету места, где бы я мог бы найти.
There is no place in the world where I could find.


Не найти, не найти, не найти
Not find, not found, not finding
Среди океанов Земли этих дней, где были я и ты.
Among the oceans of the land of these days, where I were and you.
Не найти, не найти, не найти
Not find, not found, not finding
Среди обломков мечты любви, чтоб с ума сойти.
Among the wreckage of the dream of love, to go crazy.


Припев:
Chorus:
Покажи мне место, где была наша любовь!
Show me a place where our love was!
Покажи мне детство, где начиналось все.
Show me a childhood where everything began.
И некуда мне деться от этой первой любви
And I have nowhere to go from this first love
В мире нету места, где бы я мог бы найти.
There is no place in the world where I could find.


Покажи мне место, где была наша любовь!
Show me a place where our love was!
Покажи мне детство, где начиналось все.
Show me a childhood where everything began.
И некуда мне деться от этой первой любви
And I have nowhere to go from this first love
В мире нету места, где бы я мог бы найти.
There is no place in the world where I could find.


Небо воспоминаний манит и зовет меня туда,
Sky memories Manit and calls me there,
Где мы с тобой мечты срывали и руками в облаках.
Where we dream of dreaming with you and hands in the clouds.
Смотрите так же

Андрей Леницкий - Влюбился в её глаза.

Андрей Леницкий - Забудь что было

Андрей Леницкий - у тебя есть другой, и может быть хватит

Андрей Леницкий - Неделимое

Андрей Леницкий - Никогда

Все тексты Андрей Леницкий >>>