Тексты песен   >   А > Андрей Сорокач > Мой карточный дом

Андрей Сорокач - Мой карточный дом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Сорокач

Название песни: Мой карточный дом

Дата добавления: 03.12.2022 | 01:26:05

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Сорокач - Мой карточный дом

Мой карточный дом сам закроет себя на замки,
My card house will close itself on the castles,
Но ветер все будет стучать, по привычке, в стекло,
But the wind will knock everything, out of habit, in glass,
И кто нибудь скажет: 'Старик, это всё пустяки,
And someone will say: 'Old man, this is all trifles,
Ведь ты еще жив, значит крутится это кино'.
After all, you are still alive, then this movie is spinning. ”


Я помню, полгода назад, кто-то как-то сказал:
I remember, six months ago, someone once said:
'Нам только бродяга дожить бы с тобой до весны'
'We only have a tramp to live with you until spring'
Пусть вертится эта земля, а на ней карнавал,
Let this land revolve, and on it a carnival,
Мы всё же с тобой одолели проказы зимы.
We still defeated the leprosy of winter with you.


И так всегда, и было так,
And so always, and it was so
Бездомных гоним мы собак,
We are driving homeless dogs,
Не понимая суетность вещей.
Not understanding the vanity of things.
Но может кто-нибудь возьмет
But maybe someone will take
Тебя погладит, подберёт,
He will stroke you, pick up
И, как ребёнок, будет счастлив, будет рад.
And, as a child, he will be happy, he will be glad.
Но может кто-нибудь возьмет
But maybe someone will take
Тебя погладит, подберёт,
He will stroke you, pick up
И, как ребёнок, будет счастлив, будет рад.
And, as a child, he will be happy, he will be glad.


Нас белая вьюга, бывало, сбивала с пути,
The white blizzard used to be knocked out of the way,
И водки порой не хватало чтоб крепче заснуть,
And sometimes there was not enough vodka to fall asleep tightly,
И кто-нибудь скажет: 'Какие же вы дураки!'
And someone will say: 'What are you fools!'
Вот лет десять пройдет, на него бы хотел я взглянуть.
For ten years it will pass, I would like to look at him.


Нас часто кусали, нас часто пинали в бока,
We were often bitten, we were often kicked in the sides,
А мы улыбались, чего уж греха тут таить,
And we smiled, why is there a sin to hide here,
Мы песни писали, нас небо любило всегда,
We wrote songs, the sky always loved us,
Поверьте, не стоит заранее нас хоронить.
Believe me, do not bury us in advance.


И так всегда, и было так,
And so always, and it was so
Бездомных гоним мы собак,
We are driving homeless dogs,
Не понимая суетность вещей.
Not understanding the vanity of things.
И скажет местный идиот:
And the local idiot will say:
'Да всё до свадьбы заживет',
'Yes, everything will heal before the wedding'
А мы держали на ладонях снегирей.
And we held bullfinches on the palms of the hands.
И скажет местный идиот
And the local idiot will say
Все, мол, до свадьбы заживет,
Everything, they say, will heal before the wedding,
А мы держали на ладонях снегирей.
And we held bullfinches on the palms of the hands.


Мой карточный дом сам закроет себя на замки,
My card house will close itself on the castles,
И ветер стучать по привычке в стекло.
And the wind knock in habit in glass.
Нам кто-нибудь скажет:
Someone will tell us:
'Старик, это всё пустяки,
'Old man, it's all trifles,
Ведь живы еще, значит крутится это кино'.
After all, they are still alive, then this movie is spinning. ”


И так всегда, и было так,
And so always, and it was so
Бездомных гоним мы собак,
We are driving homeless dogs,
Не понимая суетность вещей.
Not understanding the vanity of things.
Нам скажет местный идиот
A local idiot will tell us
Все, мол, до свадьбы заживет,
Everything, they say, will heal before the wedding,
А мы все держим на ладонях снегирей
And we all hold bullfighters on the palms
И скажет местный идиот
And the local idiot will say
Все, мол, до свадьбы заживет,
Everything, they say, will heal before the wedding,
А мы все держим на ладонях снегирей.
And we all hold bullfinches on the palms.